「デザイン」は韓国語で「디자인」という。
|
![]() |
・ | 이 회사의 상품은 아름다운 디자인이 특징입니다. |
この会社の商品は美しいデザインが特徴です。 | |
・ | 이런 디자인은 어때요? |
こういうデザインはどうですか。 | |
・ | 세련되게 디자인되어 있다. |
おしゃれにデザインされている。 | |
・ | 그녀에게는 이탈리아에서 디자인을 공부하는 오빠가 있다. |
彼女にはイタリアでデザインを学んでいる兄がいます。 | |
・ | 단순한 디자인을 좋아한다. |
単純なデザインが好きだ。 | |
・ | 이 디자인은 매우 아름답다. |
このデザインはとても美しい。 | |
・ | 새로운 로고 디자인이 정해졌다. |
新しいロゴのデザインが決まった。 | |
・ | 웹사이트 디자인을 변경한다. |
ウェブサイトのデザインを変更する。 | |
・ | 이 옷의 디자인은 심플하다. |
この服のデザインはシンプルだ。 | |
・ | 그녀의 디자인은 매우 독창적이다. |
彼女のデザインはとても独創的だ。 | |
・ | 디자인 컨셉을 생각한다. |
デザインのコンセプトを考える。 | |
・ | 디자인의 트렌드를 쫓는다. |
デザインのトレンドを追う。 | |
・ | 이 상품의 디자인에 만족하고 있다. |
この商品のデザインに満足している。 | |
・ | 새로운 프로젝트의 디자인 안을 제출하다. |
新しいプロジェクトのデザイン案を提出する。 | |
・ | 이 포스터 디자인이 마음에 든다. |
このポスターのデザインが気に入った。 | |
・ | 그래픽 디자인을 배우다. |
グラフィックデザインを学ぶ。 | |
・ | 그의 디자인은 심플하고 우아하다. |
彼のデザインはシンプルでエレガントだ。 | |
・ | 이 디자인은 트렌드를 반영하고 있다. |
このデザインはトレンドを反映している。 | |
・ | 제품의 디자인을 개선하다. |
製品のデザインを改善する。 | |
・ | 이 광고의 디자인이 인상적이다. |
この広告のデザインが印象的だ。 | |
・ | 뭐가 달라도 다르다, 저 건물의 디자인은 바로 예술이다. |
さすが違う、あの建物のデザインはまさに芸術だ。 | |
・ | 그 가방은 싼티 나는 디자인이다. |
そのバッグは安っぽいデザインだ。 | |
・ | 팀의 새로운 유니폼 디자인이 거피셜로 공개되었습니다. |
チームの新しいユニフォームデザインがほぼ公式として公開されました。 | |
・ | 이 디자인은 타사의 제품과 똑같아요. |
このデザインは他社の製品にそっくりです。 | |
・ | 매킨토시는 그래픽 디자인이나 음악 제작에 인기가 있습니다. |
マッキントッシュは、グラフィックデザインや音楽制作に人気があります。 | |
・ | 매킨토시 디자인은 간단하고 아름답다고 평가받고 있습니다. |
マッキントッシュのデザインは、シンプルで美しいと評価されています。 | |
・ | 홈페이지 디자인을 변경하고 싶습니다. |
ホームページのデザインを変更したいです。 | |
・ | 홈페이지 디자인을 변경했어요. |
ホームページのデザインを変更しました。 | |
・ | 전자의 디자인이 더 심플합니다. |
前者のデザインがもっとシンプルです。 | |
・ | 새로운 디자인 방향을 정하느라 고심하고 있다. |
新しいデザインの方向性を決めるのに苦しんでいる。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
디자인상(ディジャインサン) | デザイン賞 |
디자인하다(ティジャインハダ) | デザインする |
산업 디자인(サノプ ティジャイン) | 産業デザイン |
작품(作品) > |
크레파스(クレパス) > |
디자인(デザイン) > |
유채화(油彩画) > |
평붓(平筆) > |
구스타프 클림트(グスタフ・クリムト.. > |
순수 예술(純粋芸術) > |
특별전(特別展) > |
화폭(画幅) > |
물감(絵の具) > |
종교화(宗教画) > |
작업실(作業室) > |
창작(創作) > |
풍경화(風景画) > |
사실주의(写実主義) > |
화가(画家) > |
전시물(展示物) > |
에드가 드가(エドガー・ドガ) > |
백자(白磁) > |
팔레트(パレット) > |
밑그림(下書き) > |
수채화(水彩画) > |
사실적(写実的) > |
구도(構図) > |
도예(陶芸) > |
전시회(展示会) > |
요하네스 베르메르(ヨハネス・フェル.. > |
근대 미술(近代美術) > |
예술가(芸術家) > |
마르크 샤갈(マルク・シャガール) > |