|
「デザインする」は韓国語で「디자인하다」という。
|
 |
|
：디자인하다、ティジャインハダ
|
「デザインする」は韓国語で「디자인하다」という。
|
| ・ | 연극 포스터를 디자인했습니다. |
| 演劇のポスターをデザインしました。 | |
| ・ | 이 디자인은 이전 것과 유사합니다. |
| このデザインは以前のものと類似している。 | |
| ・ | 그 디자인은 다른 브랜드와 매우 유사해요. |
| そのデザインは他のブランドと非常に類似している。 | |
| ・ | 이 디자인은 그의 초기 작품과 유사하다. |
| このデザインは彼の初期の作品と類似している。 | |
| ・ | 디자인 대회에서 대상을 획득했습니다. |
| デザインコンテストで大賞を獲得しました。 | |
| ・ | 우주복 디자인은 여러 번 개선되어 왔다. |
| 宇宙服のデザインは、何度も改良されてきた。 | |
| ・ | 건축업자가 설계한 이 빌딩은 디자인이 매우 매력적이다 |
| 建築業者が設計したこのビルは、デザインがとても魅力的だ。 | |
| ・ | 근미래적인 디자인의 고층 빌딩이 시내에 건설될 예정이다. |
| 近未来的なデザインの高層ビルが市内に建設される予定だ。 | |
| ・ | 해치백 디자인은 스포티하면서도 실용적이에요. |
| ハッチバックのデザインは、スポーティでありながら実用的です。 | |
| ・ | 이 집의 설계자는 환경 친화적인 디자인을 채택했다. |
| この家の設計者は、環境に優しいデザインを取り入れた。 | |
| ・ | 그 란제리는 매우 고급스럽고 아름다운 디자인이었다. |
| そのランジェリーは非常に高級で、美しいデザインだった。 | |
| 말장난하다（無駄話をもっともらしくす.. > |
| 파열되다（破裂する） > |
| 이직하다（転職する） > |
| 보전되다（保全される） > |
| 결론짓다（結論づける） > |
| 휩쓸리다（流される） > |
| 치이다（引かれる） > |
| 원조하다（援助する） > |
| 씻다（洗う） > |
| 박해하다（迫害する） > |
| 실감되다（実感される） > |
| 분석하다（分析する） > |
| 헛고생하다（無駄骨を折る） > |
| 돌려 보내다（返す） > |
| 파뭍다（埋める） > |
| 진동하다（振動する） > |
| 증언되다（証言される） > |
| 체득되다（体得される） > |
| 경주하다（尽くす） > |
| 맡다（引き受ける） > |
| 중복되다（重複する） > |
| 압박하다（圧迫する） > |
| 해직되다（解職される） > |
| 되돌리다（取り戻す） > |
| 앞당기다（早める） > |
| 쑥덕대다（ひそひそと話す） > |
| 물컹물컹하다（ぶよぶよする） > |
| 재채기하다（くしゃみをする） > |
| 표준화되다（標準化される） > |
| 수혈되다（輸血される） > |