ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験5・6級
물들이다とは
意味染める、彩る
読み方물드리다、mul-dŭ-ri-da、ムルドゥリダ
類義語
염색하다
손(을) 대다
물을 들이다
색칠하다
채색하다
「染める」は韓国語で「물들이다」という。
「染める」の韓国語「물들이다」を使った例文
가을 단풍이 산을 붉게 물들였어요.
秋の紅葉が山々を赤く染めました。
그녀는 머리를 빨간색으로 물들였어요.
彼女は髪を赤に染めました。
그는 작품을 다채로운 색으로 물들였습니다.
彼は作品を多彩な色で彩りました。
그는 흰 천을 분홍색으로 물들였습니다.
彼は白い布をピンクに染めました。
가을 단풍이 산들을 물들입니다.
秋の紅葉が山々を彩ります。
그는 캔버스를 형형색색의 물감으로 물들였어요.
彼はキャンバスを色とりどりの絵の具で彩りました。
봄꽃이 정원을 화려하게 물들였어요.
春の花が庭を色鮮やかに染めました。
아침 해가 바다를 금빛으로 물들였어요.
朝日が海を金色に染めました。
석양이 호수를 주황색으로 물들였어요.
夕日が湖をオレンジ色に染めました。
그녀는 컬러풀한 물감으로 캔버스를 물들였어요.
彼女はカラフルな絵の具でキャンバスを染めました。
노을이 하늘을 보라색으로 물들였어요.
夕焼けが空を紫色に染めました。
그는 낡은 청바지를 검게 물들였어요.
彼は古いジーンズを黒く染めました。
노을이 바다를 붉게 물들였어요.
夕焼けが海を赤く染めました。
그는 오래된 카펫을 새로운 색으로 물들였어요.
彼は古いカーペットを新しい色に染めました。
그는 캔버스를 형형색색의 물감으로 물들였어요.
彼はキャンバスを色とりどりの絵の具で彩りました。
동물들이 아우성치며 도망간다.
動物たちがわめきながら逃げていく。
석양이 거리를 금빛으로 물들였어요.
夕日が街を金色に染めました。
회전목마 동물들이 너무 귀여워요.
メリーゴーラウンドの動物たちがとても可愛らしいです。
노을이 구릉지를 아름답게 물들이다.
夕焼けが丘陵地を美しく染める。
골목길에는 오래된 건물들이 늘어서 있어 역사를 느끼게 한다.
路地には古びた建物が並んでおり、歴史を感じさせる。
일몰이 하늘을 붉게 물들였어요.
日没が空を赤く染めました。
그 도시에는 많은 초고층 건축물들이 즐비해요.
その都市には多くの超高層建築物が立ち並んでいます。
웅장한 노을이 하늘에 아름다운 색을 물들이고 있다.
雄大な夕焼けが空に美しい色を染めている。
아이는 사탕을 빨아 혀를 파랗게 물들였다.
子供はキャンディを舐めて舌を青く染めた。
들판에는 계절의 변화와 함께 다양한 식물들이 자란다.
野原には季節の変化とともに様々な植物が育つ。
動詞の韓国語単語
방사되다(放射される)
>
출연하다(出演する)
>
가져다주다(もたらす)
>
묻다(埋める)
>
은퇴하다(引退する)
>
미치다(狂う)
>
으지직거리다(しきりにめりめりと音が..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ