ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
물을 들이다とは
意味染める、影響を与える
読み方무를 드리다、mu-rŭl tŭ-ri-da、ムルルトゥリダ
類義語
염색하다
물들이다
손(을) 대다
입김이 닿다
손길을 뻗치다
영향을 주다
「染める」は韓国語で「물을 들이다」という。
「染める」の韓国語「물을 들이다」を使った例文
반체제 인물들은 국가보안법 위반 혐의로 기소되었다.
反体制の人物たちは国家保安法違反で起訴された。
대한제국 시절의 유물들이 박물관에 전시되어 있다.
大韓帝国時代の遺物が博物館に展示されている。
광분한 동물들이 탈출했다.
狂乱した動物たちが脱走した。
고인물들이 모인 자리라, 대단한 실력의 플레이어가 많다.
ガチ勢の集まりで、すごいレベルのプレイヤーが多い。
펄에는 많은 생물들이 서식하고 있다.
干潟にはたくさんの生物が生息している。
간석지에는 많은 생물들이 서식하고 있다.
干潟地には多くの生物が生息している。
개펄 주변에는 다양한 식물들이 자라고 있다.
干潟の周辺にはいろいろな植物が生えている。
개펄에는 많은 생물들이 살고 있다.
干潟にはたくさんの生き物が住んでいる。
왕궁의 보물들은 그 시대의 문화와 역사적 가치를 보여준다.
王宮の宝物はその時代の文化と歴史的価値を示している。
빙하기에 적응했던 동물들은 지금의 기후에 적합한 특성을 가지고 있습니다.
氷河期に適応した動物たちは、現在の気候に適した特性を持っています。
慣用表現の韓国語単語
배알이 꼴리다(腹の虫がおさまらない..
>
목청을 높이다(声を大にする)
>
말을 돌려서 하다(遠回しに言う)
>
정신이 나다(意識が戻る)
>
목을 놓다(声を振り絞る)
>
기운을 차리다(元気を出す)
>
가세가 기울다(家運が傾く)
>
손을 내밀다(手を出す)
>
도를 닦다(道を極める)
>
산 입에 거미줄 치랴 (まさか飢え..
>
눈코 뜰 새 없다(目が回るほど忙し..
>
행패를 부리다(乱暴を働く)
>
입에 침도 안 바르고 거짓말을 하..
>
흠을 잡다(あらを探す)
>
합의를 보다(示談する)
>
헛고생을 하다(骨折り損)
>
잠버릇이 나쁘다(寝相が悪い)
>
날을 받다(結婚式の日を決める)
>
주의를 기울이다(注意を払う)
>
밤낮을 가리지 않다(昼夜を問わない..
>
마음에도 없는 소리를 하다(心にも..
>
말로 표현할 수 없다(言葉で表せな..
>
긴 안목으로 보다(長い目で見る)
>
호들갑을 떨다(大げさに騒ぎ立てる)
>
신의 한 수(素晴らしい戦略や行動)
>
닭똥 같은 눈물(大粒の涙)
>
몸이 무겁다(体が重い)
>
딸린 식구가 많다(扶養家族が多い)
>
세계를 주름잡다(世界を牛耳る)
>
거기에서 거기다(あまり変わらない)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ