ガチ勢
「고인물」は「一カ所にとどまっている水・溜まっている水」の意味を持つが、趣味やゲームなどに長年居続けている人や高いレベルに到達した人のことを指すネットスラング。
|
「고인물」は「一カ所にとどまっている水・溜まっている水」の意味を持つが、趣味やゲームなどに長年居続けている人や高いレベルに到達した人のことを指すネットスラング。
|
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
고인물은 썩는다(コインムルンッソンヌンダ) | 頑張らないと腐る、溜まった水は腐る |
자다(体関係を持つ) > |
삥뜯기다(金を巻き上げられる) > |
쌈마이(三流のもの) > |
죽인다(イケてる) > |
군대리아(軍隊バーガー) > |
폴더인사(90度に曲げる丁寧なお辞儀.. > |
공순이(工場労働の女性) > |