|
「タバコ」は韓国語で「구름과자」という。구름（雲、クルム）と과자（クアジャ、お菓子）の合成語で담배（タンベ、タバコ）の俗語。
若者の間で、タバコ（담배、タンベ）の俗語として使われる単語。 |
 |
|
：구름과자、ku-rŭm-gwa-ja、クルムクァジャ
|
「タバコ」は韓国語で「구름과자」という。구름（雲、クルム）と과자（クアジャ、お菓子）の合成語で담배（タンベ、タバコ）の俗語。
若者の間で、タバコ（담배、タンベ）の俗語として使われる単語。 |
| ・ | 구름과자 있냐? |
| タバコ持ってる？ |
| 플카（プラカード） > |
| 따봉（めっちゃ良い） > |
| 몸뚱이（体） > |
| 구라 치다（嘘をつく） > |
| 나만 그런가（みんなそう思うかも） > |
| 이 자식（この野郎） > |
| 깜짝쇼（びっくりショー） > |
| 쌍놈（野郎） > |
| 개기다（逆らう） > |
| 고딩（高校生） > |
| 안면까다（知らん振りする） > |
| 쫄다（ビビる） > |
| 삥뜯기（喝上げ） > |
| 초딩（小学生） > |
| 덕밍아웃（オタクであることをカミング.. > |
| 삐끼（客引きする人） > |
| 짱（最高） > |
| 열라（とても） > |
| 눈깔（目） > |
| 간지나다（イケてる） > |
| 이빠이（いっぱい） > |
| 자다（体関係を持つ） > |
| 똘끼（変わり者） > |
| 알바추노（アルバイトのばっくれ） > |
| 똥침（カンチョー） > |
| 쌉소리（デタラメ） > |
| 취향저격（好みどんぴしゃ） > |
| 흑누나（黒人のお姉さん） > |
| 딴지(를) 걸다（言いがかりをつける.. > |
| 땜빵하다（穴埋めする） > |