「体関係を持つ」は韓国語で「자다」という。자다(チャダ)は、寝るの意味で、相手と寝る、セックスするの意味でよく使う。普通の男女関係で使える。
|
![]() |
・ | 너랑 자고싶다. |
あなたと寝たい(セックスしたい) | |
・ | 그는 고객과 업체 사이를 잘 조정하는 주선자다. |
彼は顧客と業者の間をうまく調整する斡旋者だ。 | |
・ | 그는 고객과 업체 사이를 잘 조정하는 주선자다. |
彼は顧客と業者の間をうまく調整する斡旋者だ。 | |
・ | 그는 프로젝트 성공에 큰 기여를 한 공로자다. |
彼はプロジェクトの成功に大きく貢献した功労者だ。 | |
・ | 그는 시나리오 작가로서 수많은 영화에서 상을 받은 실력자다. |
彼はシナリオ作家として、数々の映画で賞を受賞した実力者だ。 | |
・ | 그녀는 질투심이 많은 여자다. |
彼女はしっと深い女だ。 | |
・ | 거짓말을 하고 속이다니 너는 비겁자다. |
嘘をついてだますなんておまえは卑怯者だ。 | |
・ | 이 라면은 가격과 맛의 종결자다. |
このラーメンは値段と味の究極だ。 | |
・ | 이 치킨은 진짜 맛의 종결자다! |
このチキンは本当に味の究極だ! | |
・ | 지금의 고생은 미래를 위한 투자다. |
今の苦労は未来への投資だ。 | |
・ | 부모 말을 들으면 자다가도 떡이 생긴다, 항상 조언을 귀 기울여야 해. |
親の言うことを聞けば、寝ていても餅がもらえる、いつもアドバイスに耳を傾けなければならない。 | |
굿밤(いい夜) > |
쌈빡하다(かっこいい) > |
기럭지(背が高くてカッコいい) > |
고딩(高校生) > |
짱(最高) > |
단무지(単純・無識・下品) > |
개고생(超絶苦労) > |
땡기다(引っ張る) > |
또라이(気違い) > |
인마(こいつ) > |
선택장애(選択障害) > |
짬밥(序列や経験を重ねること) > |
쩐다(すごい) > |
배꼽친구(仲のよい友達) > |
물이 좋다(若くてきれいな女性が多い.. > |
꿀벅지(うちもも) > |
닭대가리(忘れっぽい) > |
웬수(敵) > |
꺽다(酒を飲む) > |
고인물(ガチ勢) > |
씨발(くそ) > |
뒷담화(陰口) > |
생파(誕生日パーティー) > |
야자(夜間自律学習) > |
아리까리하다(微妙だ) > |
쌔끈하다(セクシーでカッコいい) > |
빌어먹을(畜生) > |
따봉(めっちゃ良い) > |
잔머리(浅知恵) > |
슴가(胸) > |