「体関係を持つ」は韓国語で「자다」という。자다(チャダ)は、寝るの意味で、相手と寝る、セックスするの意味でよく使う。普通の男女関係で使える。
|
・ | 너랑 자고싶다. |
あなたと寝たい(セックスしたい) | |
・ | 지금의 고생은 미래를 위한 투자다. |
今の苦労は未来への投資だ。 | |
・ | 부모 말을 들으면 자다가도 떡이 생긴다, 항상 조언을 귀 기울여야 해. |
親の言うことを聞けば、寝ていても餅がもらえる、いつもアドバイスに耳を傾けなければならない。 | |
・ | 자고로 부모 말 들으면 자다가 떡이 생긴다고 했어요. |
古くから親の言うことを聞いたらいいことがあるって言われますよ。 | |
・ | 그는 정말 그 일에 적임자다. |
彼は本当にその仕事に適任だ。 | |
・ | 그는 지나가던 여자들을 한 번쯤 돌아보게 만드는 외모의 소유자다. |
彼は通り過ぎる女性たちを一度は振り返らせる外見の所有者だ。 | |
・ | 늦잠을 자다. |
寝坊をする。 | |
・ | 단잠을 자다. |
熟睡する。 | |
・ | 쿨쿨 낮잠을 자다. |
グーグー昼寝をする。 | |
・ | 잠을 자다. |
寝る。 | |
・ | 일본 내 꽃가루 알레르기 환자의 대부분은 삼나무 꽃가루 알레르기 환자다. |
日本の花粉症患者の多くを占めるのがスギ花粉症である。 | |
칼치기(割り込み) > |
토페인(トペイン) > |
아자아자(よっしゃ) > |
별다방(スターバックス) > |
노땅(年寄り) > |
땡처리(激安の在庫処分) > |
자린고비(けちな人) > |
초강추(めっちゃおすすめ) > |
죽었다(おしまいだ) > |
죽인다(イケてる) > |
얼빵하다(間が抜けている) > |
주둥아리(口先) > |
왕무시(超無視) > |
킹받다(非常に腹が立つ) > |
씨발(くそ) > |
멋대가리 없다(味が素っ気ない) > |
흑누나(黒人のお姉さん) > |
똥값(捨て値) > |
개이득(すごい利益) > |
뻥쟁이(嘘つき) > |
겨털(わき毛) > |
플카(プラカード) > |
썰(経験談) > |
넌덜머리(嫌気) > |
우라질(畜生) > |
일뽕(日本が大好きな韓国人) > |
빵셔틀(パシリ) > |
팬질(ファンとしての活動) > |
꺼져(消え失せろ) > |
기럭지(背が高くてカッコいい) > |