|
「う～ん、それが本当ならちょっと怖いですね。」は韓国語で「흠좀무」という。'흠 그것이 사실이라면 좀 무섭군요'は、「う～ん、それがホントならちょっと怖いですね」の略。怖いこと、恐ろしいことを聞いたときに使う言葉。若い世代がメールやチャットなどに使う表現。
|
 |
|
：흠좀무、hŭm-jom-mu、フムジョンム
|
「う～ん、それが本当ならちょっと怖いですね。」は韓国語で「흠좀무」という。'흠 그것이 사실이라면 좀 무섭군요'は、「う～ん、それがホントならちょっと怖いですね」の略。怖いこと、恐ろしいことを聞いたときに使う言葉。若い世代がメールやチャットなどに使う表現。
|
| 말빨（話の説得力） > |
| 콩라인（いつも準優勝になる人） > |
| 마담뚜（女仲人） > |
| 철벽녀（恋愛に対してガードが硬い女） > |
| 골 때리다（荒唐だ） > |
| 쪽팔리다（赤面する） > |
| 고터（高速バスターミナルの略） > |
| 끝내주다（素晴らしい） > |
| 존버（めちゃくちゃ耐えること） > |
| 중딩（中学生） > |
| 뚱땡이（デブ） > |
| 삥뜯기다（金を巻き上げられる） > |
| 짱나（ムカツク） > |
| 여친（彼女） > |
| 찝찝하다（気にかかる） > |
| 꼬픈녀（くどきたくなる女性） > |
| 맞짱（タイマン） > |
| 직빵（思い通り） > |
| 새끼（やつ） > |
| 노답（どうしようもない） > |
| 공주병（お姫様病） > |
| 지껄이다（ぺちゃくちゃしゃべる） > |
| 싸그리（全部） > |
| 나이트（ナイトクラブの略） > |
| 굿밤（いい夜） > |
| 죽었다（おしまいだ） > |
| 베프（ベストフレンド） > |
| 빵셔틀（パシリ） > |
| 뿅가다（凄く好きになる） > |
| 전 여친（元カノ） > |