|
「う～ん、それが本当ならちょっと怖いですね。」は韓国語で「흠좀무」という。'흠 그것이 사실이라면 좀 무섭군요'は、「う～ん、それがホントならちょっと怖いですね」の略。怖いこと、恐ろしいことを聞いたときに使う言葉。若い世代がメールやチャットなどに使う表現。
|
 |
|
：흠좀무、hŭm-jom-mu、フムジョンム
|
「う～ん、それが本当ならちょっと怖いですね。」は韓国語で「흠좀무」という。'흠 그것이 사실이라면 좀 무섭군요'は、「う～ん、それがホントならちょっと怖いですね」の略。怖いこと、恐ろしいことを聞いたときに使う言葉。若い世代がメールやチャットなどに使う表現。
|
| 쌈빡하다（かっこいい） > |
| 배꼽친구（仲のよい友達） > |
| 구라까다（嘘をつく） > |
| 흠좀무（う～ん、それが本当ならちょっ.. > |
| 마담뚜（女仲人） > |
| 꼬랑지（しっぽ） > |
| 끄나풀（手先） > |
| 주둥아리（口先） > |
| 자린고비（けちな人） > |
| 쌩얼（すっぴん） > |
| 땡처리（激安の在庫処分） > |
| 개드립（つまらないギャグ） > |
| 밥맛이다（ムカつく） > |
| 쪼개다（嘲笑う） > |
| 토 나오다（吐きそうだ） > |
| 엔꼬（エンジン故障） > |
| 개빡치다（メッチャイライラする） > |
| 후지다（ダサい） > |
| 나만 그런가（みんなそう思うかも） > |
| 킹받다（非常に腹が立つ） > |
| 전 여친（元カノ） > |
| 낄끼빠빠（空気を読む） > |
| 일수（街金） > |
| 이빨까다（噓をつく） > |
| 빡세다（きつい） > |
| 왕가슴（巨乳） > |
| 쏘다（おごる） > |
| 쉴드 치다（盾で保護する） > |
| 빠샤빠샤（頑張れ！のようなかけ声） > |
| 꼬시다（誘惑する） > |