|
「勉強も遊びもできない子」は韓国語で「꼬댕이」という。
|
 |
|
：꼬댕이、kko-daeng-i、コデンイ
|
「勉強も遊びもできない子」は韓国語で「꼬댕이」という。
|
| 굿잠（おやすみ） > |
| 철벽녀（恋愛に対してガードが硬い女） > |
| 똘끼（変わり者） > |
| 후지다（ダサい） > |
| 왕초보（全くの初心者） > |
| 꿀벅지（うちもも） > |
| 따발총（マシンガントークする人） > |
| 오진다（やべー） > |
| 김천（キムパプ天国の略） > |
| 삐끼（客引きする人） > |
| 구라（嘘） > |
| 맞짱（タイマン） > |
| 개고생（超絶苦労） > |
| 개뿔（とんでもないもの） > |
| 뻘쭘하다（ぎこちない） > |
| 슴가（胸） > |
| 장땡（最高） > |
| 배꼽 인사（お辞儀） > |
| 담순이（女性の担任先生） > |
| 이빨（歯） > |
| 야자（無礼講） > |
| 물이 좋다（若くてきれいな女性が多い.. > |
| 돌대가리（石頭） > |
| 똥침（カンチョー） > |
| 소오름（鳥肌が立つの俗語） > |
| 플카（プラカード） > |
| 널널하다（楽だ） > |
| 튕기다（ツンとする） > |
| 똥값（捨て値） > |
| 개잡침（台無し） > |