「ファンとしての活動」は韓国語で「팬질」という。팬は(ペン、ファン)、질は(チル、行動)で、動詞は팬질한다(ペンジラダ)。팬질は、芸能人のファンとしてCDやDVDを買ったり、サイン会、誕生日パーティ、コンサート、ファンミなどに参加したりする活動をいう。プライベートまでついて回るような追っかけするファンを사생팬(サセンペン、私生活ファン)という。
|
「ファンとしての活動」は韓国語で「팬질」という。팬は(ペン、ファン)、질は(チル、行動)で、動詞は팬질한다(ペンジラダ)。팬질は、芸能人のファンとしてCDやDVDを買ったり、サイン会、誕生日パーティ、コンサート、ファンミなどに参加したりする活動をいう。プライベートまでついて回るような追っかけするファンを사생팬(サセンペン、私生活ファン)という。
|
・ | 대학교 입학 후에 팬질을 그만 두었습니다. |
大学入学後ファンの活動をやめました。 |
쌈박하다(イケてる) > |
한큐에(一発で) > |
초딩(小学生) > |
처먹다(がっついて食う) > |
당근이지(もちろん) > |
이 자식(この野郎) > |
뿅(じゃあね) > |