|
「穴が開く」は韓国語で「빵구나다」という。標準語は「펑크나다」。車や自転車のパンク、靴下や服にも使う。구멍나다の俗語で、英語のpuncture→日本語のパンク→韓国式発音「빵구」。
|
 |
|
：빵꾸나다、ppang-kku-na-da、パックナダ
|
「穴が開く」は韓国語で「빵구나다」という。標準語は「펑크나다」。車や自転車のパンク、靴下や服にも使う。구멍나다の俗語で、英語のpuncture→日本語のパンク→韓国式発音「빵구」。
|
| 고딩（高校生） > |
| 떡대（図体） > |
| 슴만튀（胸を触って逃げるの略） > |
| 아가리（口の俗語） > |
| 땡잡다（幸運に掴む） > |
| 빨갱이（共産主義者） > |
| 뻥쟁이（嘘つき） > |
| 담순이（女性の担任先生） > |
| 뿔나다（怒る） > |
| 폭탄（ブス） > |
| 쫄다（ビビる） > |
| 홧팅（頑張れ） > |
| 꼬픈녀（くどきたくなる女性） > |
| 김새다（興ざめる） > |
| 밥맛이야（気持ち悪い） > |
| 밥맛이다（ムカつく） > |
| 꿍치다（隠す） > |
| 땡땡이(를) 치다（サボる） > |
| 덕밍아웃（オタクであることをカミング.. > |
| 군대리아（軍隊バーガー） > |
| 싸가지가 없다（礼儀がない） > |
| 오크녀（醜くブサイクな女） > |
| 호갱（騙されやすい客） > |
| 노가리를 까다（嘘をつく） > |
| 이 자식（この野郎） > |
| 알짜배기（粒よりの物） > |
| 삐끼（客引きする人） > |
| 웬수（敵） > |
| 빵셔틀（パシリ） > |
| 쏘다（おごる） > |