|
「大学生」は韓国語で「대딩」という。 ＜学生の俗語表現＞
・初等学生は「초딩 チョディン、초등학생 ・中学生は「중딩 チュンディン、중학생 ・高校生は「고딩 コディン、고등학생 ・大学生は「대딩 テディン、대학생 |
 |
|
：대딩、テディン
|
「大学生」は韓国語で「대딩」という。 ＜学生の俗語表現＞
・初等学生は「초딩 チョディン、초등학생 ・中学生は「중딩 チュンディン、중학생 ・高校生は「고딩 コディン、고등학생 ・大学生は「대딩 テディン、대학생 |
| 공돌이（工場労働者） > |
| 군대리아（軍隊バーガー） > |
| 맨몸뚱이（素っぱだか） > |
| 땡기다（引っ張る） > |
| 짬밥（序列や経験を重ねること） > |
| 탈모인（脱毛している人） > |
| 슴만튀（胸を触って逃げるの略） > |
| 뻘쭘하다（ぎこちない） > |
| 돼지엄마（教育熱心のママ） > |
| 넌덜머리（嫌気） > |
| 악마견（悪魔犬） > |
| 나만 그런가（みんなそう思うかも） > |
| 왕따시키다（いじめる） > |
| 직빵（思い通り） > |
| 말밥이지（当然でしょ） > |
| 대가리（動物や魚の頭） > |
| 뒷북(을) 치다（後手に回る） > |
| 군통령（軍生活で絶大な人気を持つ存在.. > |
| 꿀벅지（うちもも） > |
| 똥값（捨て値） > |
| 기럭지（背が高くてカッコいい） > |
| 웃프다（面白悲しい） > |
| 튕기다（ツンとする） > |
| 똘끼（変わり者） > |
| 꼰대（先公） > |
| 공주병（お姫様病） > |
| 한방 쏘다（大きくおごる） > |
| 찝찝하다（気にかかる） > |
| 밝히다（好む） > |
| 알바（バイト） > |