ホーム  > 社会 > 俗語チャット用語感嘆詞
とは
意味ええ、は~!、えぇ…、ウソ!
読み方헐、hŏl、ホル
「ええ」は韓国語で「헐」という。ホル(헐)とは、日本語で「えぇ…」「え!?」「は~!」「うわぁ」に近い意味。びっくりした時、あきれた時、驚いた時など、幅広いところで使う感嘆詞。「狘」という漢字語だった説もある。
似てる意味で「헉!」もよく使う。
「ええ」の韓国語「헐」を使った例文
! 선생님이 바람을 펴?
え!先生が浮気を?
, 섭섭해요.
ええ、寂しいなあ。
, 진짜에요?
ウソ、本当ですか?
, 뭐라고요?
ええ、何ですって?
「ええ」の韓国語「헐」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
다(ホルダ) 壊す、取り壊す、取り崩す
다(hŏl-da) ただれる、皮膚や傷口などがただれる
값(ホルッカプ) 捨て値、安値
적(カンホルチョク) 断続的、間欠的
겁다(ホルゴプッタ) 緩い、甘い
뜯다(ホルトゥッタ) こき下ろす(扱き下ろす)、扱下す、けなす(貶す)
벗다(ホルポッタ) ぼろを着ている、貧乏だ、山がはげている
렁하다(ホルロンハダ) 緩い、だぶだぶだ、ぶかぶかだ
렁(ホルロンホルロン) ぶかぶか、だらだら、だぶだぶ
떡이다(ホルットギダ) あえぐ、喘ぐ、息せき切る
레벌떡(ホルレボルトク) 息せき切って、はあはあ言って、息を切らして
담을 다(タムルホルダ) 関係を修復する、壁を打ち破る
렁거리다(ホルロンゴリダ) だぶだぶする、軽々しくふるまう
떡거리다(ホルトッコリダ) 息せき切る(いきせききる)、しきりにあえぐ、ぜいぜいする
렁하다(ホルロンホルロンハダ) だぶだぶだ、ぶかぶかだ
입안이 다(イバニ ホルダ) 口の中がただれる、口に出来物が生じる
숨을 떡거리다(スムル ホルットッコリダ) 息を切らす、ぜいぜいあえぐ
俗語の韓国語単語
멕이다(からかう)
>
웃프다(面白悲しい)
>
장땡(最高)
>
똥고집(くそ頑固)
>
개이득(すごい利益)
>
뿔나다(怒る)
>
뽀대가 나다(かっこよい)
>
철벽녀(恋愛に対してガードが硬い女)
>
숏다리(脚が短い)
>
포스(オーラ)
>
칼치기(割り込み)
>
이반(同性愛者の隠語)
>
담탱이(担任先生)
>
전 여친(元カノ)
>
빵셔틀(パシリ)
>
개새끼(この野郎)
>
찌질이(負け犬)
>
아자아자(よっしゃ)
>
알몸뚱이(真っ裸)
>
토끼다(逃げる)
>
퇴갤(ギャラリー退場)
>
우라질(畜生)
>
뒷북(을) 치다(後手に回る)
>
샤프하다(頭が切れる)
>
똥칠하다(泥を塗る)
>
똘마니(下っ端)
>
삐끼(客引きする人)
>
보슬아치(花蛇)
>
이 자식(この野郎)
>
삥뜯다(ゆする)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ