ホーム  > 社会 > 俗語・若者言葉チャット用語感嘆詞
え!、は~!、えぇ…
ホル(헐)とは、日本語で「えぇ…」「え!?」「は~!」「うわぁ」に近い意味。びっくりした時、あきれた時、驚いた時など、幅広いところで使う感嘆詞。「狘」という漢字語だった説もある。
似てる意味で「헉!」もよく使う。
読み方헐、hŏl、ホル
例文
헐 ! 선생님이 바람을 펴?
え!先生が浮気を?
헐, 섭섭해요.
ええ、寂しいなあ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
값(ホルッカプ) 捨て値、安値
다(ホルダ) 壊す、取り壊す、取り崩す
다(hŏl-da) ただれる
뜯다(ホルトゥッタ) けなす、こき下ろす
벗다(ホルポッタ) ぼろを着ている、貧乏だ、山がはげている
적(カンホルチョク) 断続的、間欠的
겁다(ホルゴプッタ) 緩い、甘い
떡이다(ホルットギダ) あえぐ、息切れする
렁하다(ホルロンハダ) 緩い、だぶだぶだ
레벌떡(ホルレボルトク) 息せき切って、はあはあ言って、息を切らして
렁(ホルロンホルロン) ぶかぶか、だらだら
떡거리다(ホルトッコリダ) 息を切らせる、しきりにあえぐ、ぜいぜいする
담을 다(タムルホルダ) 関係を修復する、壁を打ち破る
렁거리다(ホルロンゴリダ) 軽々しくふるまう
렁하다(ホルロンホルロンハダ) だぶだぶだ、ぶかぶかだ
숨을 떡거리다(スムル ホルットッコリダ) ぜいぜいあえぐ
俗語・若者言葉の韓国語単語
쌈마이(三流のもの)
>
쌩까다(シカトする)
>
생선(誕生日プレゼント)
>
꼬라지(格好)
>
흑누나(黒人のお姉さん)
>
삥뜯다(タカリ)
>
용이 되다(見違えるように変身する)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ