|
「壊す」は韓国語で「헐다」という。
|
 |
|
：헐다、hŏl-da、ホルダ
|
「壊す」は韓国語で「헐다」という。
|
| ・ | 빌딩을 헐다. |
| ビルを取り崩す。 | |
| ・ | 울타리를 헐다. |
| 垣根を取り崩す。 | |
| ・ | 저축을 헐어서 적자를 메꾸고 있다. |
| 貯金を取り崩して赤字の穴埋めをしている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 담을 헐다（タムルホルダ） | 関係を修復する、壁を打ち破る |
| 입안이 헐다（イバニ ホルダ） | 口の中がただれる、口に出来物が生じる |
| 보상되다（補償される） > |
| 나뉘다（分けられる） > |
| 끈적하다（ねばねばする） > |
| 자제하다（控える） > |
| 빼돌리다（こっそりと他へ移す） > |
| 털어놓다（打ち明ける） > |
| 선정되다（選定される） > |
| 끼이다（挟まる） > |
| 바람피우다（浮気する） > |
| 고소하다（告訴する） > |
| 노닥거리다（無駄話をしきりにしゃえる.. > |
| 수신하다（受信する） > |
| 철수하다（撤退する） > |
| 근거하다（基づく） > |
| 유도되다（誘導される） > |
| 들이밀다（押し込む） > |
| 대리하다（代理する） > |
| 타락하다（堕落する） > |
| 배제되다（排除される） > |
| 달성되다（達成される） > |
| 배석하다（陪席する） > |
| 잠행하다（潜行する） > |
| 구가하다（謳歌する） > |
| 주체하다（抑える） > |
| 개정되다（改訂される） > |
| 환담하다（歓談する） > |
| 완결되다（完結する） > |
| 편제하다（編制する） > |
| 취급하다（取り扱う） > |
| 해보다（張り合う） > |