「壊す」は韓国語で「망가뜨리다」という。
|
![]() |
・ | 타인의 인생을 망가뜨리다. |
他人の人生を駄目にする。 | |
・ | 시계를 망가뜨리다. |
時計を壊す。 | |
・ | 사장은 돈에 눈이 멀어서 자기 인생을 망가뜨렸다. |
社長は金に目がくらんで、自分の人生を壊した。 | |
・ | 산사태가 산길을 망가뜨려 통행이 금지되었다. |
土砂崩れが山道をつぶし、通行止めになった。 | |
・ | 그의 말은 그녀의 마음을 망가뜨렸어요. |
彼の言葉は彼女の心を壊しました。 | |
・ | 그 홍수는 많은 도로를 망가뜨렸어요. |
その洪水は多くの道路を壊しました。 |
족치다(責め立てる) > |
침식하다(浸食する) > |
저해하다(阻害する) > |
우상화하다(偶像化する) > |
건조하다(乾燥する) > |
달성하다(達成する) > |
편향되다(偏る) > |
탓하다(せいにする) > |
책동하다(策動する) > |
신임하다(信任する) > |
움츠러들다(縮こまる) > |
깜박거리다(瞬く) > |
야유하다(やじる) > |
후퇴하다(後退する) > |
일러바치다(告げ口をする) > |
절제하다(切除する) > |
알짱거리다(うろつく) > |
몰아오다(押し寄せて来る) > |
읊다(詠む) > |
베어먹다(かじって食べる) > |
청산하다(清算する) > |
합의되다(合意される) > |
등용하다(登用する) > |
비옥하다(肥沃だ) > |
껴안다(抱きしめる) > |
정돈하다(整頓する) > |
탄생되다(誕生する) > |
지새우다(夜を明かす) > |
좌절하다(挫折する) > |
신다(履く) > |