|
「塗りたくる」は韓国語で「처바르다」という。
|
 |
|
：처바르다、chŏ-ba-rŭ-da、チョバルダ
|
「塗りたくる」は韓国語で「처바르다」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 돈을 처바르다（トヌル チョバルダ） | 無駄にお金を使う |
| 방치되다（放置される） > |
| 방조하다（幇助する） > |
| 조각하다（彫刻する） > |
| 할퀴다（ひっかく） > |
| 존속하다（存続する） > |
| 꿈틀거리다（くねくね動く） > |
| 엄포하다（こけおどしをする） > |
| 봐주다（世話する） > |
| 물구나무를 서다（逆立ちをする） > |
| 발부하다（発給する） > |
| 말소되다（抹消される） > |
| 여과하다（濾過する） > |
| 짓밟다（踏みにじる） > |
| 얽히다（絡まれる） > |
| 집다（つかむ） > |
| 옥죄다（締め付ける） > |
| 생성하다（生成する） > |
| 아부하다（おべっかを使う） > |
| 빗발치다（降り注ぐ） > |
| 측정되다（測定される） > |
| 뒤지다（くまなく探す） > |
| 담다（盛る） > |
| 괴팍하다（気難しい） > |
| 캐다（突止める） > |
| 결심하다（決心する） > |
| 손대다（手を付ける） > |
| 곡해되다（歪曲される） > |
| 봉납하다（奉納する） > |
| 가미하다（付け加える） > |
| 환담하다（歓談する） > |