|
「塗りたくる」は韓国語で「처바르다」という。
|
 |
|
：처바르다、chŏ-ba-rŭ-da、チョバルダ
|
「塗りたくる」は韓国語で「처바르다」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 돈을 처바르다（トヌル チョバルダ） | 無駄にお金を使う |
| 물들이다（染める） > |
| 마무리하다（仕上げる） > |
| 복사하다（コピーする） > |
| 감염되다（感染される） > |
| 탄식하다（嘆く） > |
| 예측되다（予測される） > |
| 선보다（お見合いする） > |
| 혁신되다（革新される） > |
| 상처 입다（傷つく） > |
| 허둥대다（慌てる） > |
| 판매되다（販売される） > |
| 자만하다（自惚れる） > |
| 제하다（取り除く） > |
| 참선하다（参禅する） > |
| 견제하다（牽制する） > |
| 녹음되다（録音される） > |
| 사랑받다（愛される） > |
| 잘못하다（悪い） > |
| 갈등하다（葛藤する） > |
| 끼다（服や靴がきつい） > |
| 가르치다（教える） > |
| 큰일 났다（大変だ） > |
| 결부시키다（結びつける） > |
| 쟁취하다（勝ち取る） > |
| 제창하다（斉唱する） > |
| 비명횡사하다（非業の死を遂げる） > |
| 설립되다（設立される） > |
| 취직하다（就職する） > |
| 호평하다（高く評価する） > |
| 걷다（取り込む） > |