|
「急成長する」は韓国語で「급성장하다」という。
|
 |
|
：급썽장하다、kŭp-ssŏng-jang-ha-da、クプッソンジャンハダ
：急成長～
|
「急成長する」は韓国語で「급성장하다」という。
|
| ・ | 중국 자동차 시장은 매년 급성장하고 있다. |
| 中国の自動車市場は毎年急成長している。 | |
| ・ | 중국의 경제·군사력이 미국을 위협할 만큼 급성장했다. |
| 中国の経済・軍事力が米国を脅かすほど急成長した。 | |
| ・ | 그 기업은 급성장해서 마치 돈벼락을 맞은 것 같다. |
| あの企業は急成長して、まるで成金のようだ。 | |
| ・ | 최근 소매업의 온라인 판매가 급성장하고 있습니다. |
| 最近、小売業のオンライン販売が急成長しています。 | |
| ・ | 회사의 급성장은 유례없는 것이었다. |
| 会社の急成長は類のないものだった。 | |
| ・ | 그 기업은 업계 하위권에 속하지만, 급성장하고 있습니다. |
| その企業は業界の下位圏に属していますが、急成長しています。 | |
| ・ | 큰손이 투자한 기업이 급성장을 이루었습니다. |
| 大物が投資した企業が急成長を遂げました。 | |
| ・ | 그 새로운 서비스는 급성장하는 고객 요구에 부응하고 있습니다. |
| その新しいサービスは急成長する顧客ニーズに応えています。 | |
| ・ | 필리핀 수도 마닐라는 최근 몇 년간 아시아 중에서도 급성장을 이루고 있는 도시입니다. |
| フィリピンの首都マニラは、ここ近年アジアの中でも急成長を遂げている都市です。 | |
| ・ | 영리를 목표로 하는 스타트업이 급성장한다. |
| 営利を目指すスタートアップが急成長する。 | |
| ・ | 그 지역은 급성장하는 경제의 중심지로 주목받고 있습니다. |
| その地域は急成長する経済の中心地として注目されています。 | |
| ・ | 클라우드 컴퓨팅 시장은 급성장하고 있습니다. |
| クラウドコンピューティング市場は急成長しています。 | |
| 선을 회복하다（～ラインを回復する） > |
| 소득（所得） > |
| 노동력 부족（労働力不足） > |
| 무역 수지（貿易収支） > |
| 국민소득（国民所得） > |
| 자유 방임주의（自由放任主義） > |
| 경기 후퇴（景気後退） > |
| 전자 거래（電子取引） > |
| 신협（信用協同組合） > |
| 파급효과（波及効果） > |
| 보호무역（保護貿易） > |
| 외채（外債） > |
| 수요（需要） > |
| 자본이득（キャピタルゲイン） > |
| 방만（放漫） > |
| 기저 효과（基底效果） > |
| 돈이 돌다（お金が回る） > |
| ＦＴＡ(에프티에이)（自由貿易協定） > |
| 폭락하다（暴落する） > |
| 재원（財源） > |
| 상승세（上昇ムード） > |
| 외자（外資） > |
| 민간 소비（民間消費） > |
| 전일 대비（前日対比） > |
| 하반기（下半期） > |
| 국민 순생산（国民純生産） > |
| 매수하다（買収する） > |
| 대외 채무（対外債務） > |
| 재정 수입（財政収入） > |
| 레드오션（レッドオーシャン市場） > |