|
「下位圏」は韓国語で「하위권」という。
|
 |
|
：하위꿘、ハウィックォン
：下位圈
|
「下位圏」は韓国語で「하위권」という。
|
| ・ | 하위권인 25위로 끝났다. |
| 下位圏の25位に終わった。 | |
| ・ | 스피치 분야는 최하위권을 기록했다. |
| スピーチ分野は最下位圏を記録した。 | |
| ・ | 팀 내에서 그는 하위권에 위치하고 있습니다. |
| チームの中で彼は下位圏に位置しています。 | |
| ・ | 그 기업은 업계 하위권에 속하지만, 급성장하고 있습니다. |
| その企業は業界の下位圏に属していますが、急成長しています。 | |
| ・ | 하위권에 있는 기업들은 경쟁력을 높여야 합니다. |
| 下位圏にいる企業は、競争力を高める必要があります。 | |
| ・ | 하위권 기업들도 새로운 전략으로 성장을 이룰 수 있습니다. |
| 下位圏の企業でも、新しい戦略で成長を遂げることが可能です。 | |
| ・ | 팀은 하위권에 있지만, 다음 경기에서 좋은 성적을 거두고 싶습니다. |
| チームは下位圏にいるが、次の試合で好成績を収めたい。 | |
| ・ | 학교 성적은 하위권에 있지만, 내년에는 상위권에 들어가고 싶습니다. |
| 学校の成績で下位圏にいるが、来年には上位に入りたいと思っている。 | |
| ・ | 팀은 하위권에 안주하지 않고, 다음 단계에서의 승리를 목표로 하고 있습니다. |
| チームは下位圏に甘んじることなく、次のステージでの勝利を目指しています。 | |
| ・ | 그는 하위권에서 벗어나기 위해 매일 훈련을 게을리하지 않습니다. |
| 彼は下位圏から抜け出すために、日々のトレーニングを欠かさない。 | |
| ・ | 하위권에 있는 팀이 예선을 통과하며 주목을 받는 경우가 있습니다. |
| 下位圏にいるチームが予選を突破して、注目を浴びることがあります。 |
| 첫째（第一） > |
| 뒷줄（後列） > |
| 이등（二等） > |
| 이위（二位） > |
| 둘째（第二） > |
| 일등（一等） > |
| 시작（始まり） > |
| 서열（序列） > |
| 세 번째（三番目） > |
| 셋째（第三） > |
| 일위（一位） > |
| 맨 뒤（一番後ろ） > |
| 중위（中位） > |
| 마지막으로（最後に） > |
| 나중（のちほど） > |
| 삼위（三位） > |
| 다음（次） > |
| 후자（後者） > |
| 먼저（まず） > |
| 맨 앞（一番前） > |
| 처음에（最初に） > |
| 처음（最初） > |
| 꼴등（最下位） > |
| 순위（順位） > |
| 첫 번째（一番目） > |
| 순서（手順） > |
| 하위（下位） > |
| 다음다음（次の次） > |
| 삼등（三等） > |
| 1순위（1順位） > |