|
「一等」は韓国語で「일등」という。일등（一等）とは、順位やランクが最も高いことを指します。主に競技や評価、賞などで最も優れた位置を表現する際に使われます。
|
 |
|
：일뜽、il-ttŭng、イルットゥン
：一等
|
「一等」は韓国語で「일등」という。일등（一等）とは、順位やランクが最も高いことを指します。主に競技や評価、賞などで最も優れた位置を表現する際に使われます。
|
| ・ | 일등을 하다. |
| 一等を取る。 | |
| ・ | 다음에는 꼭 일등을 하겠습니다. |
| 次は必ず一等を取ります！ | |
| ・ | 복권 사상 최고 1등 100억원 |
| 宝くじ史上最高 1等100億ウォン | |
| ・ | 이번 시험에서 반에서 일등을 했다. |
| 今度の試験でクラスで一番になった。 | |
| ・ | 그는 마라톤에서 일등을 했다. |
| 彼はマラソンで一等を取った。 | |
| ・ | 일등 자리를 두고 경쟁은 치열해졌다. |
| 一等の座を争うために、競技は激しくなった。 | |
| ・ | 그의 성적은 항상 일등이다. |
| 彼の成績はいつも一等だ。 | |
| ・ | 이번 이벤트 성공의 일등 공신은 그들의 팀워크였다. |
| 今回のイベントでの成功の立役者は、彼らのチームワークだった。 | |
| ・ | 일등 공신인 그는 여러 번 어려움에 맞서 싸웠다. |
| 立役者の彼は、何度も困難に立ち向かった。 | |
| ・ | 일등 공신으로, 그의 이름은 잊을 수 없다. |
| 立役者として、彼の名前は忘れられない。 | |
| ・ | 이 영화의 성공에는 감독이 일등 공신이라고 생각합니다. |
| この映画の成功には、監督が立役者だと思います。 | |
| ・ | 팀의 승리를 이끈 일등 공신은 그였다. |
| チームの勝利を導いた立役者は彼だ。 | |
| ・ | 그는 이 프로젝트의 일등 공신이다. |
| 彼はこのプロジェクトの立役者だ。 | |
| ・ | 그는 우승의 일등 공신이다. |
| 彼は優勝の立役者だ。 | |
| ・ | 중요한 역할을 한 인물을 일등 공신이라 부른다. |
| 重要な役割を果たした人物を立役者という。 | |
| ・ | 방탄소년단은 세계에서 한류 붐의 일등 공신으로 맹활약 중이다. |
| BTS(防弾少年団)は世界で韓流ブームの立役者として猛活躍中だ。 | |
| ・ | 그녀는 일등상을 받고 표창을 받았다. |
| 彼女は一等賞をもらって表彰された。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 일등석（イルトゥンソク） | ファーストクラス |
| 일등병（イルトゥンビョン） | 一等兵 |
| 일등지（イルットゥンジ） | 一等地 |
| 일등 공신（イルトゥンコンシン） | 立役者、立て役者、功績を上げた人 |
| 일등 항해사（イルトゥvハンヘサ） | 一等航海士 |
| 일등을 하다（イルットゥウル ハダ） | 一等を取る、一位を取る |
| 꼴등（最下位） > |
| 중위（中位） > |
| 전자（前者） > |
| 맨 앞（一番前） > |
| 일위（一位） > |
| 랭킹（ランキング） > |
| 순서（手順） > |
| 시작（始まり） > |
| 이등（二等） > |
| 다섯째（第五） > |
| 둘째（第二） > |
| 삼위（三位） > |
| 이위（二位） > |
| 첫째（第一） > |
| 나중（のちほど） > |
| 앞줄（前列） > |
| 처음（最初） > |
| 다음다음（次の次） > |
| 하위（下位） > |
| 후자（後者） > |
| 맨 뒤（一番後ろ） > |
| 첫 번째（一番目） > |
| 먼저（まず） > |
| 1순위（1順位） > |
| 일등（一等） > |
| 셋째（第三） > |
| 삼등（三等） > |
| 넷째（四番目） > |
| 등급（等級） > |
| 상위（上位） > |