「最高」は韓国語で「최고」という。嬉しい時、感動した時や気持ちを聞かれた時など、使える場面が割りと多い。
|
・ | 최고예요! |
最高です。 | |
・ | 차는 역시 스포츠카가 최고야. |
車はやはりスポーツカーが最高。 | |
・ | 최고를 향해 도전하겠다. |
最高に向けて挑戦する。 | |
・ | 역시 돈이 최고야. |
やっぱりお金が一番だよ。 | |
・ | 이 영화는 최고야. |
この映画は最高だ! | |
・ | 최고로 잘 가르치신다. |
最高に上手く教えてくださる。 | |
・ | 당신이 최고예요. |
あなたが一番だよ。 | |
・ | 이번 드라마는 내 최고의 작품이 될 거예요. |
今回のドラマは僕の最高の作品になりますよ。 | |
・ | 돈이 최고라는 생각으로 더 소중한 것들을 무시해 왔다. |
お金が一番だという考えで、更に大事な物達を無視してきた。 | |
・ | 나는 이 분야에서 최고가 되고 싶다. |
俺はこの分野で最高になりたい。 | |
・ | 낚시광에게는 최고의 장소입니다. |
釣りマニアには最高の場所です。 | |
・ | 낚시광들에게 최고의 명소입니다. |
釣りマニアにとって最高のスポットです。 | |
・ | 최저가로 최고의 품질을 제공하고 있습니다. |
最安値で最高の品質を提供しています。 | |
・ | 어휘력을 높이는 최고의 방법은 책을 많이 읽는 것입니다. |
語彙力を高める一番の方法は、本をたくさん読むことです。 | |
・ | 크루즈선의 경치가 최고여서 사진을 많이 찍었습니다. |
クルーズ船の景色が最高で写真をたくさん撮りました。 | |
・ | 크루즈선에서 바라보는 경치가 최고입니다. |
クルーズ船から眺める景色が最高です。 | |
・ | 무즙을 곁들인 생선구이가 최고였어요. |
大根おろしを添えた焼き魚が最高でした。 | |
・ | 만두는 직접 만든 것이 최고입니다. |
餃子は、肉の旨みと野菜の甘みが絶妙に組み合わさっています。 | |
・ | 겨울에는 얼큰한 찌개가 최고예요. |
冬にはピリ辛のチゲが最高です。 | |
・ | 그의 힘은 최고의 운동선수와 맞먹습니다. |
彼の強さはトップアスリートに匹敵します。 | |
기구(機構) > |
저력(底力) > |
육질(肉質) > |
경질(更迭) > |
주선(周旋) > |
몇 인분(何人前) > |
서식지(生息地) > |
연차(年休) > |
대피소(避難所) > |
보석함(宝石箱) > |
수면(睡眠) > |
봉고차(ワゴン車) > |
전반적(全般的) > |
교황(教皇) > |
구더기(ウジムシ) > |
원론적(基本的) > |
재해석(再解析) > |
옷(服) > |
정액(定額) > |
독후감(読書感想文) > |
과다섭취(摂り過ぎ) > |
치아(歯) > |
장학금(奨学金) > |
하자(欠陥) > |
전화기(電話機) > |
화기엄금(火気厳禁) > |
명칭(名称) > |
넓이뛰기(走り幅跳び) > |
물때(潮合い) > |
화염병(火炎瓶) > |