|
「最高」は韓国語で「최고」という。嬉しい時、感動した時や気持ちを聞かれた時など、使える場面が割りと多い。
|
 |
|
：최고 / 췌고、choe-go、チェゴ
：最高
|
「最高」は韓国語で「최고」という。嬉しい時、感動した時や気持ちを聞かれた時など、使える場面が割りと多い。
|
| ・ | 최고예요！ |
| 最高です。 | |
| ・ | 차는 역시 스포츠카가 최고야. |
| 車はやはりスポーツカーが最高。 | |
| ・ | 최고를 향해 도전하겠다. |
| 最高に向けて挑戦する。 | |
| ・ | 역시 돈이 최고야. |
| やっぱりお金が一番だよ。 | |
| ・ | 이 영화는 최고야. |
| この映画は最高だ！ | |
| ・ | 최고로 잘 가르치신다. |
| 最高に上手く教えてくださる。 | |
| ・ | 당신이 최고예요. |
| あなたが一番だよ。 | |
| ・ | 이번 드라마는 내 최고의 작품이 될 거예요. |
| 今回のドラマは僕の最高の作品になりますよ。 | |
| ・ | 돈이 최고라는 생각으로 더 소중한 것들을 무시해 왔다. |
| お金が一番だという考えで、更に大事な物達を無視してきた。 | |
| ・ | 나는 이 분야에서 최고가 되고 싶다. |
| 俺はこの分野で最高になりたい。 | |
| ・ | 추운 날에는 뜨거운 우육면이 최고예요. |
| 冷たい日には熱い牛肉麺が最高です。 | |
| ・ | 여름에는 청량감 있는 음료가 최고야. |
| 夏には清涼感のある飲み物が最高だ。 | |
| ・ | 이 두 사람은 최고의 콤비를 이루고 있다. |
| この二人は最高のコンビを組んでいる。 | |
| ・ | 월드클래스 선수들이 모이는 대회를 관전하는 것은 최고예요. |
| ワールドクラスの選手たちが集まる大会を観戦するのは最高です。 | |
| ・ | 저 사람은 항상 기고만장하게 자기가 최고라고 생각한다. |
| あの人はいつも鼻高々で、自分が一番だと思っている。 | |
| ・ | 킹크랩을 구워서 또는 찌면서 먹는 것이 최고다. |
| タラバガニを焼いたり、蒸したりして食べるのが最高だ。 | |
| ・ | 삼겹살과 쌈장은 최고의 조합이에요. |
| サムギョプサルと包み味噌は最高の組み合わせです。 | |
| ・ | 추운 날에는 따뜻한 국이 최고예요. |
| 寒い日は、温かいスープが一番です。 | |
| ・ | 손수 만든 요리는 가족과 친구들에게 최고의 선물이에요. |
| 手料理は、家族や友達にとって最高の贈り物です。 | |
| ・ | 그는 여세를 몰아서 업계 최고로 올라섰다. |
| 彼は余勢を駆けて、業界トップに登り詰めた。 | |
| 여자애（女の子） > |
| 평온（平穏） > |
| 배지（培地） > |
| 원료（原料） > |
| 무대포（無鉄砲） > |
| 옆집（隣の家） > |
| 강연（講演） > |
| 모르모트（モルモット） > |
| 충혈（充血） > |
| 목재소（製材所） > |
| 음성（陰性） > |
| 어폐（語弊） > |
| 빈약（貧弱） > |
| 주눅（気後れ） > |
| 우송（郵送） > |
| 감동적（感動的） > |
| 뒤통수（後頭部） > |
| 몸조심（体を大事にすること） > |
| 신혼（新婚） > |
| 관제사（管制官） > |
| 다년간（多年間） > |
| 식민지 지배（植民地支配） > |
| 면（面） > |
| 신간（新刊） > |
| 기탁금（寄託金） > |
| 다음 해（翌年） > |
| 개구쟁이（いたずらっこ） > |
| 쳇바퀴（回し車） > |
| 음계（音階） > |
| 채무자（債務者） > |