이상とは、理想の韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞名詞、韓国語能力試験3・4級

이상とは

意味：理想

読み方

：이상、i-sang、イサン

漢字

：理想

「理想」は韓国語で「이상」という。

「理想」の韓国語「이상」を使った例文

・	이상을 추구하다.
	理想を追求する。
・	이상이 높다.
	理想が高い。
・	이상과 현실이 너무나도 다르다.
	理想と現実があまりにも違いすぎる。
・	그는 나에게 있어 이상적인 남편입니다.
	彼は私にとって理想の夫です。
・	이상과 현실은 갭이 있기 마련입니다.
	理想と現実はギャップがあるものです。
・	은혜를 원수로 갚는 사람을 더 이상 믿을 수 없어.
	恩を仇で返す人をもう信じることはできない。
・	일반적으로는 아침에 일어나서 취침까지 배뇨 횟수가 8회 이상의 경우를 빈뇨라 부릅니다.
	一般的には、朝起きてから就寝までの排尿回数が8回以上の場合を頻尿といいます。
・	돌연사에는 급성 심근경색, 협심증, 심부전 등 심장병에 의한 것이 6할 이상이다.
	突然死には、急性心筋梗塞、狭心症、心不全など心臓病によるものが6割以上である。
・	수치칠은 치질 중에서도 가장 많으며 환자의 반수 이상을 차지합니다.
	いぼ痔は痔のなかでもっとも多く、患者の半分以上を占めます。
・	불면증은 1개월 이상 수면 문제가 계속되는 질병입니다.
	不眠症は、1ヶ月以上睡眠問題が続く病気です。
・	야뇨증은 5세가 넘어도 1개월에 1회 이상 야뇨가 3개월 이상 지속되는 경우 진단됩니다.
	夜尿症は5歳を過ぎても1ヵ月に1回以上の夜尿が3ヵ月以上続く場合に診断されます。
・	발목 염좌는 발목 인대가 한계 이상으로 늘어나서 파열될 때 일어난다.
	足首のねんざは、足首の靱帯が限界以上に伸ばされて断裂したときに起こる。
・	폐가 안에서 이상한 소리가 들렸어요.
	廃家の中で、不思議な音が聞こえました。
・	이상 반응 사례를 면밀히 감시하는 체계를 강화할 예정이다.
	異常反応例を綿密に監視する体系を強化する予定だ。
・	집안 전체를 걸레질하면 30분 이상은 걸려요.
	家の中全体を雑巾がけをすると30分以上はかかります。
「이상」の例文をすべてを見る

「理想」の韓国語「이상」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
이상윤（イ・サンユン）	イ・サンユン
이상엽（イ・サンヨプ）	イ・サンヨプ
이상향（イサンヒャン）	理想郷、ユートピア
이상적（イサンジョク）	理想的、理想の
이상우（イ・サンウ）	イ・サンウ
이상형（イサンヒョン）	好きなタイプ、理想のタイプ、理想の人
형이상학（ヒョンイサンガク）	形而上学、メタフィジックス
더 이상（トイサン）	これ以上、もう
이상하다（イサンハダ）	おかしい、変だ、不思議だ
이상에는（イサンエヌン）	からには
기대 이상（キデイサン）	期待以上
이상 기상（イサンキサン）	異常気象
이상 기온（イサンギオン）	異常気象
상상 이상（サンサンイサン）	想像以上
이상 기후（イサンギフ）	異常気象
이상한 사람（イサンハンサラム）	変な人、変わった人
이상한 남새（イサンハンネムセ）	異臭、変なにおい
이상야릇하다（イサンヤルタダ）	変だ、へんちくりんだ、珍妙だ
이상한 눈으로 바라보다（イサンハンヌヌロパラボダ）	不思議がって見ている
더 이상 말이 필요 없는（トイサンマリピリョオムヌン）	これ以上言葉のいらない