「からには」は韓国語で「이상에는」という。
|
![]() |
・ | 한국어 공부를 시작한 이상에는 열심히 한다. |
韓国語の勉強を始めたからにはけんめいにやる。 | |
・ | 스포츠를 보는 이상에는 좀 더 용어나 룰을 알아서 보다 즐겁게 관전하고 싶다. |
スポーツを観るからにはもっと用語やルールを知って、より観戦を楽しみたい。 |
사업가(事業家) > |
벌레(가) 먹다(虫に食われる) > |
이를 뽑다(歯を抜く) > |
불리다(呼ばれる) > |
심각하다(深刻だ) > |
-곤 하다(~したりする) > |
동계 올림픽(冬季オリンピック) > |
새집(新しい家) > |
내집(マイホーム) > |
연구진(研究チーム) > |
오륜(五輪) > |
뻗다(伸ばす) > |
대규모(大規模) > |
사격(射撃) > |
최소한(最小限) > |
무인(無人) > |
망치다(台無しにする) > |
대중없다(見当がつかない) > |
친어머니(実の母) > |
돈을 빌려주다(お金を貸す) > |
건당(件当たり) > |
-(ㄹ/을) 거라고 하다(~するだ.. > |
공교육(公教育) > |
부심(副審) > |
환풍기(換気扇) > |
선악을 가리다(善悪をわきまえる) > |
패혈증(敗血症) > |
체하다(ふりをする) > |
비리(不正) > |
고려하다(考慮する) > |