 |
|
：고급、ko-gŭp、コグプ
：高級
| ・ | 가끔은 고급 레스토랑에서 식사를 하고 싶어요. |
| たまには高級なレストランで食事をしたいですね。 | |
| ・ | 고급스런 옷은 품질이 좋은지 보면 바로 알 수 있다. |
| 高級な服は品質の良さが見てすぐわかります。 | |
| ・ | 가구는 고급 원목을 사용하여 제작되고 있어요. |
| 家具は高品質な原木を使って作られています。 | |
| ・ | 부시리는 고급 생선 중 하나이다. |
| ヒラマサは高級な魚の一つだ。 | |
| ・ | 킹크랩은 고급 식재료로, 특별한 날에 딱 맞다. |
| タラバガニは高級食材で、特別な日にぴったりだ。 | |
| ・ | 서대는 고급 생선으로 시장에서 높은 가격에 거래돼요. |
| アカシタビラメは高級魚として市場でも高値で取引されます。 | |
| ・ | 그 란제리는 매우 고급스럽고 아름다운 디자인이었다. |
| そのランジェリーは非常に高級で、美しいデザインだった。 | |
| ・ | 그의 서재에는 고급 괘종시계가 놓여 있습니다. |
| 彼の書斎には高級な掛時計が置かれています。 | |
| ・ | 고급 레스토랑에서 상어 지느러미 수프를 즐겼어요. |
| 高級レストランでふかひれのスープを楽しみました。 | |
| ・ | 상어 지느러미 수프는 고급 요리예요. |
| ふかひれスープは高級な料理です。 | |
| ・ | 고급 브랜드가 가격을 낮추자 소비자의 관심이 높아졌다. |
| 高級ブランドが価格を下げると、消費者の関心が高まった。 | |
| ・ | 파티에서 무게 잡고 싶어서 고급 옷을 입고 갔다. |
| パーティーで格好を付けたくて、高級な服を着ていった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 최고급（チェコグプ） | 最高級 |
| 고급차（コグプチャ） | 高級車 |
| 고급주택（コグプジュテク） | 高級住宅 |
| 고급 생선（コグプセンソン） | 高級魚 |
| 고급스럽다（コグプスロプタ） | 高級そうだ、上品だ |
| 고급 호텔（コグプホテル） | 高級ホテル |
| 고급 휘발유（コグプフィバルユ） | ハイオク |
| 유지비용（維持費用） > |
| 상생（共生） > |
| 냉동고（冷凍庫） > |
| 대부호（大富豪） > |
| 오장（五臓） > |
| 품절（品切） > |
| 유서（由緖） > |
| 운임（運賃） > |
| 일렬종대（一列縦隊） > |
| 크리스마스카드（クリスマスカード） > |
| 청강（聴講） > |
| 잔루（残塁） > |
| 명료（明瞭） > |
| 다면적（多面的） > |
| 재판（裁判） > |
| 성냥（マッチ） > |
| 생년월일（生年月日） > |
| 안료（顔料） > |
| 가르침（教え） > |
| 형세（形勢） > |
| 친구（友達） > |
| 해달（ラッコ） > |
| 무술（武術） > |
| 구경（見物） > |
| 동 페리뇽（ドンペリ） > |
| 일동（一同） > |
| 궁금증（気がかり） > |
| 수위（首位） > |
| 이성（異性） > |
| 계획안（計画案） > |