「アカシタビラメ」は韓国語で「서대」という。
|
![]() |
・ | 서대는 매우 맛있는 생선입니다. |
アカシタビラメは非常に美味しい魚です。 | |
・ | 서대는 튀김이나 회로 먹을 수 있어요. |
アカシタビラメはフライや刺身で食べることができます。 | |
・ | 서대는 살이 부드럽고 담백한 맛이 특징입니다. |
アカシタビラメは身が柔らかく、淡白な味わいが特徴です。 | |
・ | 서대의 어획량은 해마다 감소하고 있어요. |
アカシタビラメの漁獲量は年々減少しています。 | |
・ | 서대는 해저에 숨기 때문에 어부들에게 찾기 어려운 생선입니다. |
アカシタビラメは海底に隠れていることが多いので、漁師には見つけにくい魚です。 | |
・ | 서대는 고급 생선으로 시장에서 높은 가격에 거래돼요. |
アカシタビラメは高級魚として市場でも高値で取引されます。 | |
・ | 서대는 바다의 보석처럼 아름다운 생선입니다. |
アカシタビラメは海の宝石のような美しい魚です。 | |
・ | 제시된 표현을 순서대로 모두 사용해 한 문장으로 쓰십시오. |
提示された表現を順序どおりに使用し、一文を書きなさい。 | |
・ | 탑승구에서의 안내에 따라 순서대로 탑승합니다. |
搭乗口での案内に従って、順番に搭乗します。 | |
・ | 문제지를 회수할 때는 순서대로 제출해 주세요. |
問題用紙を回収する際は、順番に提出してください。 | |
・ | 부품을 순서대로 조립했어요. |
部品を順番に組み立てました。 | |
・ | 득점이 많은 순서대로 순위를 매기다. |
得点の多い順に順位を付ける。 | |
・ | 오시는 순서대로 번호표를 뽑아 주세요. |
こられた順番に番号札をお取りになってください。 | |
・ | 살점을 순서대로 구었다. |
肉片を順々に焼いた。 | |
・ | 서울의 4대문은 그 방향에 따라서 각각 동대문,서대문,남대문,북대문이라고 불리고 있습니다. |
ソウルの四大門はその方角によってそれぞれ東大門、西大門、南大門、北大門と呼ばれています。 | |
・ | 한국 서울에는 동대문, 서대문, 남대문, 북대문 4개의 성문이 있습니다. |
韓国ソウルには東大門、西大門、南大門、北大門の四つの城門があります。 | |
・ | 음계란 음악에서 사용되는 음 높이를 순서대로 배열한 것을 말한다. |
音階とは、音楽において用いられる音の高さの順に配列したものをいう。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
서대문() | 西大門 |
순서대로(スンソデロ) | 順番どおりに |
서대문형무소(ソデムンヒョンムソ) | 西大門刑務所 |
잡어(雑魚) > |
전갱이(アジ) > |
민어(民魚) > |
골뱅이(つぶ貝) > |
넙치(ヒラメ) > |
민물고기(淡水魚) > |
갯장어(ハモ) > |
갈치(タチウオ) > |
조기(イシモチ) > |
붕어(フナ) > |
농어(スズキ (鱸)) > |
돌돔(イシダイ) > |
해산물(海産物) > |
가오리(エイ) > |
붕장어(アナゴ) > |
범고래(シャチ) > |
망둑어(まはぜ) > |
곰장어(ヌタウナギ) > |
바지락(あさり) > |
쏨뱅이(カサゴ) > |
방어(ブリ) > |
성게(ウニ) > |
볼락(メバル) > |
생선 가시(魚の骨) > |
복어(フグ) > |
참돔(マダイ) > |
홍게(紅ズワイガニ) > |
조개껍질(貝殻) > |
다시마(昆布) > |
금붕어(金魚) > |