|
「番号札」は韓国語で「번호표」という。
|
 |
|
：번호표、pŏn-ho-pyo、ポンホピョ
：番号表（番號票）
|
「番号札」は韓国語で「번호표」という。
|
| ・ | 오시는 순서대로 번호표를 뽑아 주세요. |
| こられた順番に番号札をお取りになってください。 | |
| ・ | 번호표 뽑아 줄을 서다. |
| 番号札を引いて列を成す。 | |
| ・ | 번호표를 뽑아 주세요. |
| 番号札をお取りください | |
| ・ | 좌석번호표를 분실했어요. |
| 座席番号票をなくしました。 | |
| ・ | 창구에서 기다리실 때는 번호표를 이용해 주시기 바랍니다. |
| 窓口にてお待ちいただく際には、番号札をご利用ください。 | |
| ・ | 사물함 번호표를 못 찾겠어요. |
| ロッカーの番号札が見つからないです。 | |
| ・ | 번호표를 잘 확인 하시기 바랍니다. |
| 番号票をよく確認してくださいますようお願いします。 |
| 떼돈（莫大なお金） > |
| 발목잡기（足を引っ張ること） > |
| 내복（肌着） > |
| 양심（良心） > |
| 영업멘트（セールストーク） > |
| 밑거름（土台） > |
| 영상（映像） > |
| 환영식（歓迎会） > |
| 선물（プレゼント） > |
| 지면（地面） > |
| 전제（前提） > |
| 측두엽（側頭葉） > |
| 편곡가（編曲家） > |
| 왕자（王子） > |
| 처（所） > |
| 버찌（サクランボ） > |
| 중견기업（中堅企業） > |
| 사회（社会） > |
| 기생（寄生） > |
| 고지서（告知書） > |
| 방책（方策） > |
| 산발（散発） > |
| 창밖（窓の外） > |
| 관행（慣行） > |
| 농림 축산 식품（農林畜産食品） > |
| 이성（理性） > |
| 태반（大半） > |
| 숙박비（宿泊費） > |
| 구경（見物） > |
| 졸업증명서（卒業証明書） > |