「土台」は韓国語で「밑거름」という。밑(下、基)+거름(肥、肥料)
|
![]() |
・ | 청년기 동안 배운 것이 인생에서 큰 밑거름이 된다. |
青年期に学んだことが、人生において大きな糧となる。 | |
・ | 젊었을 때의 도전이 미래의 밑거름이 된다. |
若いうちの挑戦が将来の糧となる。 | |
・ | 다 날 성장시키는 밑거름이 되겠지. |
すべては私を成長させる礎となるだろう! | |
・ | 고생한 경험은 반드시 미래를 위한 밑거름이 될 것이다. |
苦労した経験は、必ず未来のための踏み台になるだろう。 | |
・ | 젊었을 때의 도전이 미래의 밑거름이 된다. |
若いうちの挑戦が将来の糧となる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
밑거름이 되다(ミッコルミ テダ) | 土台になる、踏み台になる、肥やしになる |
콩팥(大豆と小豆) > |
증거 인멸(証拠隠滅) > |
낮술(昼間酒) > |
선거구(選挙区) > |
고초(苦難) > |
주소(住所) > |
상근직(常勤の職) > |
수행하다(付き従う) > |
뿐(のみ) > |
질그릇(土器) > |
의협심(義侠心) > |
기밀(機密) > |
생태(生態) > |
삿갓(笠) > |
닻(錨) > |
일관성(一貫性) > |
뇌진탕(脳震盪) > |
한날한시(同じ日の同じ時刻) > |
넋두리(愚痴) > |
일치점(一致点) > |
신빙성(信憑性) > |
생각(考え) > |
수정(修正) > |
암매장(密葬) > |
종잇장(紙一枚) > |
전장(全長) > |
마음보(心根) > |
에메랄드(エメラルド) > |
개비(~本) > |
급락(急落) > |