|
「土台」は韓国語で「밑거름」という。밑（下、基）＋거름（肥、肥料）
|
 |
|
：믿꺼름、mit-kkŏ-rŭm、ミッコルム
|
「土台」は韓国語で「밑거름」という。밑（下、基）＋거름（肥、肥料）
|
| ・ | 좋은 관계를 구축하기 위해서는 신뢰가 밑거름이 된다. |
| 良い関係を築くためには信頼が土台となる。 | |
| ・ | 자신감을 가지는 것이 인생의 밑거름이 된다. |
| 自信を持つことが人生の土台となる。 | |
| ・ | 성공의 밑거름은 노력에 있다. |
| 成功の土台は努力にある。 | |
| ・ | 가정은 인간의 밑거름을 만드는 곳이다. |
| 家庭は人間の土台を作る場所だ。 | |
| ・ | 청년기 동안 배운 것이 인생에서 큰 밑거름이 된다. |
| 青年期に学んだことが、人生において大きな糧となる。 | |
| ・ | 젊었을 때의 도전이 미래의 밑거름이 된다. |
| 若いうちの挑戦が将来の糧となる。 | |
| ・ | 다 날 성장시키는 밑거름이 되겠지. |
| すべては私を成長させる礎となるだろう！ | |
| ・ | 고생한 경험은 반드시 미래를 위한 밑거름이 될 것이다. |
| 苦労した経験は、必ず未来のための踏み台になるだろう。 | |
| ・ | 젊었을 때의 도전이 미래의 밑거름이 된다. |
| 若いうちの挑戦が将来の糧となる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 밑거름이 되다（ミッコルミ テダ） | 土台になる、踏み台になる、肥やしになる |
| 재떨이（灰皿） > |
| 요일（曜日） > |
| 북부（北部） > |
| 옥（獄） > |
| 죗값（罪の償い） > |
| 직（職） > |
| 귀속（帰属） > |
| 탄소（炭素） > |
| 가입자（加入者） > |
| 후보 선수（控え選手） > |
| 필리핀（フィリピン） > |
| 사우디아라비아（サウジアラビア） > |
| 이모저모（あれこれ） > |
| 통념（通念） > |
| 벼슬자리（官職） > |
| 교통지옥（交通地獄） > |
| 영양분（栄養分） > |
| 당대（当代） > |
| 만약（万が一） > |
| 기념비（記念碑） > |
| 소강 상태（小康状態） > |
| 하루치（一日分） > |
| 만민（万民） > |
| 마침표（ピリオド） > |
| 위산（胃酸） > |
| 팽창감（膨張感） > |
| 무단 횡단（乱横断） > |
| 곡소리（哭する声） > |
| 꼬마 녀석（ガキ） > |
| 보색（補色） > |