|
「通念」は韓国語で「통념」という。
|
 |
|
：통념、トンニョム
：通念
|
「通念」は韓国語で「통념」という。
|
| ・ | 사회 통념을 뒤집다. |
| 社会通念を覆す。 | |
| ・ | 사회 통념상 부적당하다. |
| 社会通念上不適当である。 | |
| ・ | 사회 통념상 타당하다고 인정되다. |
| 社会通念上妥当と認められる。 | |
| ・ | 사회 통념적으로 결혼 적령기보다 늦게 결혼하는 것을 만혼이라 한다. |
| 社会通念としての結婚適齢期より遅く結婚することを晩婚という。 | |
| ・ | 이번 사건은 사회통념상 용서할 수 없는 일이다. |
| 今回の事件は社会通念上、許せないことだ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 사회통념상（サフェトンニョムサン） | 社会通念上、常識的に考えれば、世間の常識 |
| 맨투맨（マンツーマン） > |
| 짤줍（ネット画像を拾うこと） > |
| 아라비아 반도（アラビア半島） > |
| 조약（条約） > |
| 보배（宝） > |
| 첫날（初日） > |
| 수협（漁協） > |
| 왕조（王朝） > |
| 법정（法廷） > |
| 공개 석상（公開の席） > |
| 할당（割り当て） > |
| 영어 난민（英語難民） > |
| 용퇴（勇退） > |
| 운전석（運転席） > |
| 고명딸（息子の多い家の一人娘） > |
| 울상（泣き顔） > |
| 농후（濃厚） > |
| 활기（活気） > |
| 밥맛（ご飯の味） > |
| 탈아시아（脱アジア） > |
| 관건（カギ） > |
| 베이글（ベーグル） > |
| 추리닝（ジャージ） > |
| 행정구역（行政区域） > |
| 도예（陶芸） > |
| 문어（文語） > |
| 구직（求職） > |
| 조절법（調節法） > |
| 사무（事務） > |
| 뒷산（裏山） > |