|
「通念」は韓国語で「통념」という。
|
 |
|
：통념、トンニョム
：通念
|
「通念」は韓国語で「통념」という。
|
| ・ | 사회 통념을 뒤집다. |
| 社会通念を覆す。 | |
| ・ | 사회 통념상 부적당하다. |
| 社会通念上不適当である。 | |
| ・ | 사회 통념상 타당하다고 인정되다. |
| 社会通念上妥当と認められる。 | |
| ・ | 사회 통념적으로 결혼 적령기보다 늦게 결혼하는 것을 만혼이라 한다. |
| 社会通念としての結婚適齢期より遅く結婚することを晩婚という。 | |
| ・ | 이번 사건은 사회통념상 용서할 수 없는 일이다. |
| 今回の事件は社会通念上、許せないことだ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 사회통념상（サフェトンニョムサン） | 社会通念上、常識的に考えれば、世間の常識 |
| 화근（禍根） > |
| 시의적절（グッドタイミング） > |
| 승압제（昇圧薬） > |
| 호칭（呼称） > |
| 양산 체제（量産体制） > |
| 인플루언서（インフルエンサー） > |
| 수석（首席） > |
| 숟갈（スプーン） > |
| 체크 카드（チェックカード） > |
| 수정（水晶） > |
| 양초（ろうそく） > |
| 진돗개（珍島犬） > |
| 현명（賢明） > |
| 지질（地質） > |
| 불안감（不安感） > |
| 화학자（化学者） > |
| 평균（平均） > |
| 고속선（高速船） > |
| 격리（隔離） > |
| 민무늬（無文） > |
| 후불（後払い） > |
| 기자（記者） > |
| 절경（絶景） > |
| 폭거（暴挙） > |
| 갈증（渇き） > |
| 수소（水素） > |
| 기상（気象） > |
| 실（室） > |
| 전미（全米） > |
| 기능（機能） > |