|
「高齢層」は韓国語で「고령층」という。高年層（고령층）は、特に高齢者層を指し、社会的な関心事やサポートが必要な対象となります。この言葉は、経済や福祉、教育、労働市場など多くの場面で使われます。
|
 |
|
：고령층、ko-ryŏng-chŭng、コリョンチュン
：高齢層
|
「高齢層」は韓国語で「고령층」という。高年層（고령층）は、特に高齢者層を指し、社会的な関心事やサポートが必要な対象となります。この言葉は、経済や福祉、教育、労働市場など多くの場面で使われます。
|
| ・ | 고령층 인구가 늘어나면서 사회 보장 문제는 심각해지고 있습니다. |
| 高年層の人々が増えることで、社会保障の問題が深刻化しています。 | |
| ・ | 고령층을 타겟으로 한 제품들이 최근 주목받고 있습니다. |
| 高年層をターゲットにした商品が最近注目されています。 | |
| ・ | 고령층을 위한 서비스는 앞으로 더욱 필요해질 것입니다. |
| 高年層向けのサービスはこれからさらに必要になるでしょう。 | |
| ・ | 고령층을 위한 교육 프로그램이 제공되고 있습니다. |
| 高年層に向けた教育プログラムが提供されています。 | |
| ・ | 고령층의 사회 공헌 활동이 주목받고 있습니다. |
| 高年層の社会貢献活動が注目を集めています。 | |
| ・ | 중고령층의 실명 원인 1위는 녹내장이다. |
| 中高年の失明原因の1位は緑内障である。 | |
| ・ | 통상 연금제도가 발달하지 못한 나라에서는 고령층의 고용률이 높아진다. |
| 通常、年金制度が発達していない国では、高齢者の雇用率が高くなる。 |
| 성씨（姓氏） > |
| 여럿（多数） > |
| 일반인（一般人） > |
| 등등（等々） > |
| 년차（年目） > |
| 횡포（横暴） > |
| 예문（例文） > |
| 기와집（瓦屋） > |
| 아침 식사（朝食） > |
| 청신호（青信号） > |
| 미끄럼틀（滑り台） > |
| 정체（渋滞） > |
| 분수（噴水） > |
| 수입차（輸入車） > |
| 지（自分） > |
| 폰트（フォント） > |
| 입력（入力） > |
| 투항（投降） > |
| 장작（薪） > |
| 소화（消化） > |
| 파일（ファイル） > |
| 일행（連れ） > |
| 주어（主語） > |
| 경기 확장（景気拡大） > |
| 원천（源） > |
| 긍정（肯定） > |
| 예방 접종（予防接種） > |
| 패밀리（ファミリー） > |
| 미혼（未婚） > |
| 고희（古希） > |