|
「高齢層」は韓国語で「고령층」という。高年層（고령층）は、特に高齢者層を指し、社会的な関心事やサポートが必要な対象となります。この言葉は、経済や福祉、教育、労働市場など多くの場面で使われます。
|
 |
|
：고령층、ko-ryŏng-chŭng、コリョンチュン
：高齢層
|
「高齢層」は韓国語で「고령층」という。高年層（고령층）は、特に高齢者層を指し、社会的な関心事やサポートが必要な対象となります。この言葉は、経済や福祉、教育、労働市場など多くの場面で使われます。
|
| ・ | 고령층 인구가 늘어나면서 사회 보장 문제는 심각해지고 있습니다. |
| 高年層の人々が増えることで、社会保障の問題が深刻化しています。 | |
| ・ | 고령층을 타겟으로 한 제품들이 최근 주목받고 있습니다. |
| 高年層をターゲットにした商品が最近注目されています。 | |
| ・ | 고령층을 위한 서비스는 앞으로 더욱 필요해질 것입니다. |
| 高年層向けのサービスはこれからさらに必要になるでしょう。 | |
| ・ | 고령층을 위한 교육 프로그램이 제공되고 있습니다. |
| 高年層に向けた教育プログラムが提供されています。 | |
| ・ | 고령층의 사회 공헌 활동이 주목받고 있습니다. |
| 高年層の社会貢献活動が注目を集めています。 | |
| ・ | 중고령층의 실명 원인 1위는 녹내장이다. |
| 中高年の失明原因の1位は緑内障である。 | |
| ・ | 통상 연금제도가 발달하지 못한 나라에서는 고령층의 고용률이 높아진다. |
| 通常、年金制度が発達していない国では、高齢者の雇用率が高くなる。 |
| 각기둥（角柱） > |
| 산간벽지（山間僻地） > |
| 살의（殺意） > |
| 단신（単身） > |
| 낚시（釣り） > |
| 잡지（雑誌） > |
| 방송 작가（放送作家） > |
| 강판（降板） > |
| 출연진（出演者達） > |
| 코피（鼻血） > |
| 벌집（ハチの巣） > |
| 수험생（受験生） > |
| 숙환（長患い） > |
| 동종（同種） > |
| 밑줄（下線） > |
| 식사량（食事の量） > |
| 십이지（十二支） > |
| 융해（融解） > |
| 숙련（熟練） > |
| 붕장어（アナゴ） > |
| 자의적（恣意的） > |
| 능동적（能動的） > |
| 면죄부（免罪符） > |
| 고자질（告げ口） > |
| 군단（軍団） > |
| 심사（心事） > |
| 사회학（社会学） > |
| 귀속（帰属） > |
| 신뢰（信頼） > |
| 베스트셀러（ベストセラー） > |