ホーム  >  > 人間関係名詞韓国語能力試験5・6級
신뢰
信頼
読み方실뢰 / 실뤠、shil-loe、シルレ
漢字信頼
類義語
믿음
例文
신뢰를 얻다.
信頼を得る。
신뢰를 받다.
信頼を受ける。
신뢰를 사다.
信頼を買う
신뢰를 잃다.
信頼を失う。
신뢰를 저버리다.
信頼を裏切る。
신뢰를 깨다.
信頼を破る。
신뢰를 다시 회복할 수 있기를 간절히 기원한다.
信頼を再び回復できることを切に願う。
부자인 그는 신뢰를 가장 중요하게 생각한다.
お金持ちである彼は信頼を最も大切だと考えている。
인간관계에서 가장 중요한 것은 '신뢰'이다.
人間関係に最も重要なのは「信頼」だ。
거짓말만 하는 사람은 점차 주위로부터 신뢰를 잃어 간다.
嘘ばかり言う人は、次第に周りからの信頼を失っていきます。
신뢰를 얻는 것은 돈을 버는 것보다 더 어렵다.
信頼を得ることはお金を稼ぐことよりもっと難しい。
중도에 신뢰를 잃으면 나머지를 함께 할 수 없다.
途中で信頼を失えば、残りをともにすることができない。
한결같은 신뢰와 사랑으로 응원하다.
ひたむきに信頼と、愛で応援する。
명함에 자격을 기재하는 것에 의해 고객의 신뢰와 안심을 얻을 수 있다.
名刺に資格を記載することによって、お客さまの信頼や安心を得られる。
동반자와의 관계에서는 사랑과 헌신과 신뢰가 중요한 역할을 한다.
同伴者との関係では、愛と献身と信頼が重要な役割をする。
신뢰를 얻으면 성공은 그림자처럼 뒤따라옵니다.
信頼を得れば成功は影のようについてきます。
잠깐은 모면할 수 있어도 결국은 신뢰를 잃게 됩니다.
しばらくは逃れることが出来ても、信頼を失うようになります。
저 학생은 모든 선생님들의 신뢰를 한 몸에 받고 있다.
あの学生は先生全員の信頼を一手に受けている。
사랑하면 신뢰는 더욱 깊어지고, 신뢰하면 늘 변함없이 사랑할 수 있습니다.
愛すれば信頼はさらに深くなって、信頼すればずっと変わらず愛することができます
그녀의 상사는 사무실에 있는 누구보다도 그녀를 신뢰하고 있습니다.
彼女の上司はオフィスの中の誰よりも彼女を信頼しています。
나는 그를 신뢰하고 모든 것을 털어놨다.
私は彼を信頼し、全てを明かした。
내가 신뢰할 만한 사람이 추천한 책이 좋은 책입니다.
私が信頼するに値する人が推薦した本がいい本です。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
신뢰도(シンネド) 信頼
신뢰감(シルレガム) 信頼
신뢰하다(シルレハダ) 信頼する
신뢰 관계(シルレェグァンゲ) 信頼関係
신뢰를 받다(シルレルル パッタ) 信頼を受ける、信頼される
신뢰감이 없다(シンヌェカミオプタ) 信頼感がない
人間関係の韓国語単語
상대방(相手)
>
집착(執着)
>
신뢰(信頼)
>
동문회(同門会)
>
화해(仲直り)
>
불화설(不仲説)
>
오해(誤解)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ