「年下」は韓国語で「연하」という。
|
・ | 연하랑 사귀고 있어요. |
年下と付き合っています。 | |
・ | 두 살 연하의 남자 친구가 있어요. |
2歳年下の彼氏がいます。 | |
・ | 심장병을 예방하기 위해서는 금연하는 것이 가장 효과적입니다. |
心臓病を予防するためには、禁煙することが最も効果的です。 | |
・ | 경영자는 변화에 유연하게 대응하는 자세가 요구됩니다. |
経営者は、変化に柔軟に対応する姿勢が求められます。 | |
・ | 자웅 동체 동물은 번식 타이밍을 유연하게 조정할 수 있습니다. |
雌雄同体の動物は、繁殖のタイミングを柔軟に調整できます。 | |
・ | 공공연하다는 소문이 있습니다만, 신빙성에 대해 확인이 필요합니다. |
公然だという噂がありますが、信ぴょう性について確認が必要です。 | |
・ | 공공연하다고 판단되기까지는 몇 가지 단계가 필요합니다. |
公然だと判断されるまでには、いくつかのステップが必要です。 | |
・ | 그 정보가 공공연하다고 인정되는 날이 가까울지도 몰라요. |
その情報が公然だと認められる日が近いかもしれません。 | |
・ | 그는 많은 장소에서 공연하고 있습니다. |
彼は多くの場所で公演しています。 | |
・ | 공연하는 극의 각본이 매우 훌륭합니다. |
公演する劇の脚本が非常に素晴らしいです。 | |
・ | 공연하기 위해서 의상을 준비했어요. |
公演するために、衣装を準備しました。 | |
・ | 이 극단은 매년 공연하고 있습니다. |
この劇団は毎年公演しています。 | |
인연을 맺다(縁を結ぶ) > |
사람과 잘 어울리다(人付き合いがい.. > |
이웃 사람(隣人) > |
몇 살이에요?(何歳ですか) > |
다투다(もめる) > |
앙숙(犬猿の仲) > |
덕(徳) > |
동문회(同門会) > |
절교(絶交) > |
정부(浮気相手) > |
아랫사람(目下の人) > |
유대(絆) > |
모르는 사람(知らない人) > |
라이벌(ライバル) > |
절교하다(絶交する) > |
인간관계(人間関係) > |
지인(知人) > |
첫 만남(初めての出会い) > |
후배(後輩) > |
교류하다(交流する) > |
선행(善行) > |
연하(年下) > |
상대(相手) > |
사이가 틀어지다(仲がこじれる) > |
신뢰(信頼) > |
개인주의(個人主義) > |
차별(差別) > |
일면식(一面識) > |
본심(本音) > |
남녀(男女) > |