|
「公演する」は韓国語で「공연하다」という。
|
 |
|
：공연하다、kong-yŏn-ha-da、コンヨンハダ
：公演～
|
「公演する」は韓国語で「공연하다」という。
|
| ・ | 연극을 공연하다. |
| 演劇を公演する。 | |
| ・ | 뮤지컬을 공연하다. |
| ミュージカルを公演する。 | |
| ・ | 이 극단은 매년 공연하고 있습니다. |
| この劇団は毎年公演しています。 | |
| ・ | 공연이 다가올수록 긴장감이 더해지고 있습니다. |
| 公演が近づくにつれて、緊張感が増しています。 | |
| ・ | 공연하기 위해서 의상을 준비했어요. |
| 公演するために、衣装を準備しました。 | |
| ・ | 공연하는 극의 각본이 매우 훌륭합니다. |
| 公演する劇の脚本が非常に素晴らしいです。 | |
| ・ | 우리는 이번 주말에 공연합니다. |
| 私たちは今週末に公演します。 | |
| ・ | 그는 많은 장소에서 공연하고 있습니다. |
| 彼は多くの場所で公演しています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 공공연하다（コンゴンヨンハダ） | 公然だ、みんなが知っている |
| 무삭제판（ノーカット版） > |
| 막을 내리다（幕を下ろす） > |
| 여배우（女優） > |
| 연극（演劇） > |
| 예매하다（前もって買う） > |
| 무도회（舞踏会） > |
| 스타（スター） > |
| 오페라（オペラ） > |
| 연출가（演出家） > |
| 개봉（封切り） > |
| 대중연극（大衆演劇） > |
| 코메디（コメディー） > |
| 기립박수（スタンディングオベーション.. > |
| 개봉되다（封切りされる） > |
| 할리우드（ハリウッド） > |
| 관람（観覧） > |
| 노컷판（ノーカット版） > |
| 극장판（劇場版） > |
| 의상（衣装） > |
| 매표소（チケット売り場） > |
| 발연기（大根役者） > |
| 한국 영화（韓国映画） > |
| 단체 관람（団体観覧） > |
| 무대에 오르다（舞台に上がる） > |
| 시사회（試写会） > |
| 베드 신（ベッドシーン） > |
| 영화를 개봉하다（映画を封切りする） > |
| 시나리오 작가（シナリオ作家） > |
| 배역（配役） > |
| 주인공（主人公） > |