・	공연을 계기로 교제로 발전했다.
	共演をきっかけで交際に発展した。
・	공연을 계기로 실생활에서도 사랑에 빠졌다.
	共演をきっかけで実生活でも恋に落ちた
・	다른 때와 달리 공연 전 로비 분위기는 차분했다.
	いつになく公演前のロビーの雰囲気は落ち着いていた。
・	클래식 팬들을 설레게 했던 공연이 무대에 올랐다.
	クラシックファンをときめかせていた公演が舞台に上がった。
・	제 공연이 스스로의 기준을 만족시키지 못했을 때 그만둘 겁니다.
	自分の公演が自分の基準を満たさなければやめたいと思います。
・	프랑스 파리에서 열렸던 공연도 호평이었습니다.
	フランスパリで開かれた公演も好評でした。
・	공연의 평균 객석 점유율은 80%를 넘어서고 있습니다.
	公演の平均客席占有率は80パーセントを越えています
・	공연에 대한 평가도 좋았고, 관객 반응도 꽤 괜찮았습니다.
	公演に対する評価もよく、観客の反応も上々でした。
・	첫 공연부터 마지막 공연 모두 관람할 예정입니다.
	初公演から最後の公演をすべて観覧する予定です。
・	지방에서는 세계 정상급 음악가의 공연을 접하기 힘들다.
	地方では、世界トップレベルの音楽家の公演に接することは難しい。
「공연」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
첫공연（チョッコンヨン）	初公演
공연히（コンヨニ）	無駄に、わけもなく、やたらに
공연장（コンヨンジャン）	公演会場、アリーナ
공연하다（コンヨンハダ）	空しい、無駄だ、おっせかいだ
자선공연（チャソンゴンヨン）	慈善公演、チャリティー公演
공연하다（コンヨンハダ）	公演する
개선공연（ケソンコンヨン）	凱旋公演
공공연히（コンゴンヨンヒ）	公然と、公然に
낮 공연（ナッコンヨン）	昼の公演
정기공연（チョンギコンヨン）	定期公演
최종 공연（チョジョンコンヨン）	最終公演
기념 공연（キニョンゴンヨン）	記念公演
추가 공연（チュゴンヨン）	追加公演
공공연하다（コンゴンヨンハダ）	公然だ
야간 공연（ヤガン コンヨン）	夜間公演
공연 일정（コンヨンイルジョン）	公演日程
라이브공연（ライブ ゴンヨン）	ライブ公演
공연 시간（コンヨンシガン）	公演時間
거리 공연（コリゴンヨン）	大道芸、ストリートライブ、路上ライブ
게릴라 공연（ゲリルラ コンヨン）	ゲリラ公演
라이브 공연장（ライブコンヨンジャン）	ライブ会場
공공연한 비밀（コンゴンヨンハン ピミル）	公然の秘密
공연을 관람하다（コンヨヌル クァルラムハダ）	公演を観覧する

映画・演劇の韓国語単語

一覧