「凄然としている」は韓国語で「처연하다」という。
|
・ | 참혹한 고통과 깊은 슬픔을 처연하게 그렸다. |
残酷な苦痛と深い悲しみを物寂しく描いた。 |
수상쩍다(怪しい) > |
꼴사납다(みっともない) > |
성급하다(せっかちだ) > |
당치않다(不当だ) > |
뼈아프다(苦痛だ) > |
갈리다(分かれる) > |
전지전능하다(全知全能だ) > |
밉살스럽다(憎らしい) > |
괴기하다(奇怪だ) > |
차지다(粘り気が多い) > |
질다(水っぽい) > |
농후하다(濃い) > |
매콤달콤하다(甘辛い) > |
급속하다(急速だ) > |
쟁쟁하다(音や声が今なお耳に残ってい.. > |
불명예스럽다(不名誉である) > |
징그럽다(いやらしい) > |
응큼하다(腹黒い) > |
준엄하다(非常に厳しい) > |
근면하다(勤勉だ) > |
불그스름하다(少し赤い) > |
비굴하다(卑屈だ) > |
풍부하다(豊富だ) > |
부실하다(内容が充実していない) > |
평온하다(平穏だ) > |
꿀꿀하다(気持ちが落ち込む) > |
숙연하다(粛然としている) > |
위험천만하다(危険千万だ) > |
범상하다(平凡だ) > |
근사하다(洒落ている) > |