|
「物寂しい」は韓国語で「호젓하다」という。
|
 |
|
：호저타다、ho-jŏ-ta-da、ホジョタダ
|
「物寂しい」は韓国語で「호젓하다」という。
|
| ・ | 호젓한 산길을 밤에 혼자 걸었다. |
| うら寂しい山道を夜一人で歩いた。 |
| 우뚝하다（高くそびえる） > |
| 뻔뻔하다（図々しい） > |
| 요염하다（色っぽい） > |
| 처참하다（惨たらしい） > |
| 믿음직하다（頼もしい） > |
| 호방하다（豪放だ） > |
| 틀림없다（間違いない） > |
| 털털하다（大らかだ） > |
| 불안스럽다（不安そうだ） > |
| 끈질기다（粘り強い） > |
| 죽여주다（素晴らしい） > |
| 저명하다（著名だ） > |
| 필요하다（必要だ） > |
| 강인하다（しぶとい） > |
| 맹하다（ぼうっとする） > |
| 능숙하다（巧みだ） > |
| 훈훈하다（気持ちよく暖かい） > |
| 저렴하다（安い） > |
| 험하다（険しい） > |
| 재미없다（つまらない） > |
| 구부정하다（少しかがめる） > |
| 빤하다（見え透いている） > |
| 세세하다（細かい） > |
| 활발하다（活発だ） > |
| 오순도순하다（仲睦まじい） > |
| 그득하다（満ちている） > |
| 허무맹랑하다（まったくでたらめだ） > |
| 부주의하다（不注意する） > |
| 떫다（渋い） > |
| 불그레하다（赤みがかかっている） > |