|
「なんの関係もない」は韓国語で「애꿎다」という。主に「애꿎은」の形で使う。
|
 |
|
：애꾿따、ae-kkut-tta、エックッタ
|
「なんの関係もない」は韓国語で「애꿎다」という。主に「애꿎은」の形で使う。
|
| ・ | 전쟁은 애꿎은 민간인의 목숨을 수없이 앗아갔다. |
| 戦争で何の罪もない数えきれないほどの民間人が命を奪われた。 | |
| ・ | 애꿎은 사람들 좀 괴롭히지 마라. |
| 関係のない人たちを苦しめないでくれ！ |
| 동글동글하다（丸々としている） > |
| 짜릿하다（びりびりする） > |
| 뭐하다（ためらわれる） > |
| 노곤하다（だるい） > |
| 되고 싶다（なりたい） > |
| 어정쩡하다（中途半端だ） > |
| 충직하다（忠直である） > |
| 명실상부하다（名実相伴う） > |
| 흥미롭다（興味深い） > |
| 불쾌하다（不快だ） > |
| 오밀조질하다（びっしりだ） > |
| 절절하다（切々としている） > |
| 긴급하다（緊急だ） > |
| 둥글둥글하다（大きくてまるまるしてい.. > |
| 유력하다（有力だ） > |
| 슬프다（悲しい） > |
| 무고하다（無事だ） > |
| 남짓하다（余りである） > |
| 합당하다（然るべきだ） > |
| 허접하다（質が低くて粗末だ） > |
| 다행스럽다（幸いだ） > |
| 하늘하늘하다（ゆらゆらする） > |
| 유감스럽다（遺憾だ） > |
| 감감하다（便りが全くない） > |
| 대견스럽다（感心だ） > |
| 심대하다（甚大だ） > |
| 느슨하다（緩い） > |
| 고풍스럽다（古風である） > |
| 확실하다（確実だ） > |
| 색다르다（風変りだ） > |