「切ない」は韓国語で「애달프다」という。
|
![]() |
・ | 이 곡을 들으면 애달퍼진다. |
この曲を聞くと切なくなる。 | |
・ | 아이와 떨어져 지내는 엄마는 아마 애달플 것이다. |
子供と離れて暮らしている母親はさぞせつないことだろう。 |
반짝이다(きらめく) > |
특출나다(特出している) > |
고통스럽다(苦痛だ) > |
드물다(まれだ) > |
비스름하다(似ている) > |
불과하다(過ぎない) > |
신박하다(新鮮で新しい) > |
부옇다(不透明だ) > |
의미심장하다(意味深い) > |
개탄스럽다(嘆かわしい) > |
고약하다(偏屈だ) > |
울창하다(こんもりとしている) > |
천연스럽다(平然としている) > |
밀접하다(密接だ) > |
다부지다(がっちりしている) > |
곱다(美しい) > |
고만고만하다(似たり寄ったりだ) > |
꽁하다(度量が狭い) > |
얍삽하다(ずるい) > |
강경하다(強硬だ) > |
뿔나다(怒る) > |
쟁쟁하다(音や声が今なお耳に残ってい.. > |
맹하다(ぼうっとする) > |
장렬하다(壮烈だ) > |
복잡하다(複雑だ) > |
단단하다(固い) > |
빨갛다(赤い) > |
불미하다(芳しくない) > |
충직하다(忠直である) > |
까다롭다(気難しい(きむずかしい)) > |