|
「つまらない」は韓国語で「보잘것없다」という。
|
 |
|
：보잘꺼덥따、po-jal-kkŏ-dŏp-tta、ポジャルコドプッタ
|
「つまらない」は韓国語で「보잘것없다」という。
|
| ・ | 보잘것없는 월급이지만 전 이 일에 보람을 느껴요. |
| 大したことない給料ですが、僕はこの仕事にやりがいを感じます。 | |
| ・ | 이 세상에 보잘것없는 사람은 아무도 없어요. |
| 世の中には取るに足りない人間なんて誰もいません。 | |
| ・ | 보잘것없는 수입이지만 전 이 일이 너무 좋아요. |
| 大した事ない収入だけど、私はこの仕事が大好きです。 |
| 섭섭하다（寂しい） > |
| 쓰리다（ひりひりする） > |
| 깊숙하다（深い） > |
| 감감하다（便りが全くない） > |
| 둔탁하다（鈍い） > |
| 늘씬하다（すらっとしている） > |
| 저급하다（低級だ） > |