|
「つまらない」は韓国語で「보잘것없다」という。
|
 |
|
：보잘꺼덥따、po-jal-kkŏ-dŏp-tta、ポジャルコドプッタ
|
「つまらない」は韓国語で「보잘것없다」という。
|
| ・ | 보잘것없는 월급이지만 전 이 일에 보람을 느껴요. |
| 大したことない給料ですが、僕はこの仕事にやりがいを感じます。 | |
| ・ | 이 세상에 보잘것없는 사람은 아무도 없어요. |
| 世の中には取るに足りない人間なんて誰もいません。 | |
| ・ | 보잘것없는 수입이지만 전 이 일이 너무 좋아요. |
| 大した事ない収入だけど、私はこの仕事が大好きです。 |
| 괴괴하다（奇怪だ） > |
| 헐렁하다（緩い） > |
| 혼잡하다（混雑している） > |
| 넉넉해지다（豊かになる） > |
| 단단하다（固い） > |
| 상이하다（相違する） > |
| 서운해하다（寂しがる） > |
| 구성지다（味のある） > |
| 독하다（強い） > |
| 추근추근하다（しつこい） > |
| 찝찝하다（気にかかる） > |
| 남루하다（ぼろぼろだ） > |
| 날렵하다（すばしっこい） > |
| 절절하다（切々としている） > |
| 묘연하다（不明だ） > |
| 소심하다（気が小さい） > |
| 쫀쫀하다（せこい） > |
| 거짓되다（嘘である） > |
| 쩨쩨하다（けちくさい） > |
| 의기양양하다（意気揚揚とする） > |
| 근소하다（僅かだ） > |
| 정확하다（正確だ） > |
| 급하다（急ぐ） > |
| 독실하다（篤い） > |
| 진실하다（真実だ） > |
| 아리다（ひりひりする） > |
| 맛깔스럽다（美味しそうだ） > |
| 못살겠다（我慢できない） > |
| 젊다（若い） > |
| 드높다（非常に高い） > |