|
「まばらに」は韓国語で「듬성듬성하다」という。
|
 |
|
：듬성듬성하다、tŭm-sŏng-dŭm-sŏng-ha-da、トゥムソントゥムソンハダ
|
「まばらに」は韓国語で「듬성듬성하다」という。
|
| ・ | 사람들이 듬성듬성 앉아 있다. |
| 人々がまばらに座っている。 | |
| ・ | 나무들이 듬성듬성 우거져 있다. |
| 木々がまばらに茂っている。 | |
| ・ | 사람들이 듬성듬성 모여 있다. |
| 人々がまばらに集まっている。 | |
| ・ | 듬성듬성 머리가 빠졌다. |
| まばらに髪が抜けている。 | |
| ・ | 그 영화는 인기가 없는지 넓은 객석에 사람들이 듬성듬성 앉아 있다. |
| その映画は人気がないのか、広い客席に人々がまばらに座っている。 |
| 가파르다（険しい） > |
| 어중간하다（中途半端だ） > |
| 황망하다（慌てうろたえている） > |
| 맹숭맹숭하다（禿げてつるつるだ） > |
| 아니꼽다（癪に障る） > |
| 끈적끈적하다（べたべたする） > |
| 깊다（深い） > |
| 신선하다（新鮮だ） > |
| 그립다（懐かしい） > |
| 끊임없다（絶え間ない） > |
| 간편하다（気軽だ） > |
| 명확하다（明確だ） > |
| 오래되다（古い） > |
| 고만고만하다（似たり寄ったりだ） > |
| 억하다（胸が沸き立つ） > |
| 잦다（少し残る） > |
| 휘황찬란하다（きらびやかだ） > |
| 하찮다（大したことではない） > |
| 야무지다（しっかりしている） > |
| 불미하다（芳しくない） > |
| 탱글탱글하다（ぷりぷりしている） > |
| 느긋느긋하다（のんきだ） > |
| 싶다（～欲しい） > |
| 이렇다（このようだ） > |
| 맛깔스럽다（美味しそうだ） > |
| 푹신푹신하다（ふかふかする） > |
| 침울하다（落ち込む） > |
| 어련하다（よくやっていく） > |
| 꺼림칙하다（気にかかる） > |
| 뽀송뽀송하다（さらさらとしている） > |