「しゃあしゃあする」は韓国語で「유들유들하다」という。
|
![]() |
・ | 유들유들 줏대 없이 보인다. |
図々しくて主体性がなく見える。 | |
・ | 상사에게 온갖 구박을 받으면서도 유들유들하게 받아 넘긴다. |
上司からありとあらゆる虐めを受けながらも図々しく受け流す。 |
황량하다(荒涼としている) > |
못돼먹다(たちが悪い) > |
죄송하다(申し訳ない) > |
궁색하다(生活が貧しく苦しい) > |
경망하다(軽はずみだ) > |
탱글탱글하다(ぷりぷりしている) > |
각박하다(薄情だ) > |
철저하다(徹底している) > |
매끄럽다(すべすべだ) > |
확고하다(確固とする) > |
가득하다(いっぱいだ) > |
글러먹다(ダメになる) > |
짱짱하다(丈夫だ) > |
벌겋다(綺麗で薄赤い) > |
희박하다(希薄だ) > |
반반하다(顔立がかなりよい) > |
빤하다(見え透いている) > |
어중간하다(中途半端だ) > |
찌릿찌릿하다(ピピッとくる) > |
장렬하다(壮烈だ) > |
미지근하다(ぬるい) > |
상세하다(詳しい) > |
값비싸다(高価だ) > |
적다(少ない) > |
긴급하다(緊急だ) > |
바람직하다(望ましい) > |
새파랗다(真っ青だ) > |
유능하다(有能だ) > |
야하다(エロい) > |
묘하다(妙だ) > |