|
「しゃあしゃあする」は韓国語で「유들유들하다」という。
|
 |
|
：유들유들하다、ユドゥルユドゥルハダ
|
「しゃあしゃあする」は韓国語で「유들유들하다」という。
|
| ・ | 유들유들 줏대 없이 보인다. |
| 図々しくて主体性がなく見える。 | |
| ・ | 상사에게 온갖 구박을 받으면서도 유들유들하게 받아 넘긴다. |
| 上司からありとあらゆる虐めを受けながらも図々しく受け流す。 |
| 혼잡하다（混雑している） > |
| 데면데면하다（よそよそしい (余所余.. > |
| 수월하다（容易だ） > |
| 괴기하다（奇怪だ） > |
| 태평스럽다（太平である） > |
| 시끌시끌하다（騒がしい） > |
| 웬만하다（まあまあだ） > |
| 크다（大きい） > |
| 하염없다（とめどない） > |
| 뭉클하다（じんとくる） > |
| 열심이다（熱心だ） > |
| 마땅하다（当然だ） > |
| 특출하다（特出している） > |
| 무뚝뚝하다（無愛想だ） > |
| 자글자글하다（くしゃくしゃ） > |
| 좁다랗다（狭苦しい） > |
| 불가피하다（余儀なくされる） > |
| 순하다（素直だ（すなおだ）） > |
| 새삼스럽다（事新しい） > |
| 궁상맞다（貧乏くさい） > |
| 여위다（やせ細る） > |
| 되다（水分が少ない） > |
| 그럴싸하다（もっともらしい） > |
| 음울하다（うっとうしい） > |
| 비일비재하다（沢山ある） > |
| 가혹하다（苛酷だ） > |
| 다급하다（差し迫っている） > |
| 잡다하다（雑多だ） > |
| 치사하다（けちくさい） > |
| 여전하다（相変わらずだ） > |