「しゃあしゃあする」は韓国語で「유들유들하다」という。
|
![]() |
・ | 유들유들 줏대 없이 보인다. |
図々しくて主体性がなく見える。 | |
・ | 상사에게 온갖 구박을 받으면서도 유들유들하게 받아 넘긴다. |
上司からありとあらゆる虐めを受けながらも図々しく受け流す。 |
화목하다(仲睦まじい) > |
참신하다(斬新だ) > |
느려빠지다(のろくさい) > |
후하다(情が深い) > |
응큼하다(腹黒い) > |
평안하다(平安だ) > |
작은(小さい) > |
반반하다(顔立がかなりよい) > |
스마트하다(スマートな) > |
간드러지다(なまめかしい) > |
의기양양하다(意気揚揚とする) > |
교만하다(傲る) > |
하잘것없다(くだらない) > |
완곡하다(婉曲だ) > |
금쪽같다(大事だ) > |
젠틀하다(紳士的だ) > |
극진하다(手厚い) > |
무디다(鈍い) > |
아리다(ひりひりする) > |
악랄하다(あくどい) > |
혼란스럽다(混乱している) > |
막강하다(強力だ) > |
쫀득하다(歯切れがよくてしこしこする.. > |
자글자글하다(くしゃくしゃ) > |
딴판이다(全然違う) > |
뒷전이다(そっちのけだ) > |
과중하다(重すぎる) > |
노쇠하다(老衰する) > |
생동하다(生き生きとしている) > |
소홀하다(いいかげんだ) > |