ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
얼굴에 철판을 깔다
とは
意味
：
厚かましい、面の皮が厚い、図々しい
読み方
：
얼구레 철파늘 깔다、ŏl-gu-re chŏl-pa-nŭl kkal-da、オルグレ チョルパヌル カルダ
類義語
：
뻔뻔하다
、
얼굴이 두껍다
、
넉살이 좋다
、
뻔뻔스럽다
、
낯이 두껍다
、
철면피하다
、
낯짝이 두껍다
、
능글맞다
、
낯가죽이 두껍다
、
유들유들하다
「厚かましい」は韓国語で「얼굴에 철판을 깔다」という。直訳すると「顔に鉄板を敷く」。
慣用表現の韓国語単語
꼬리를 물다（相次いで起こる）
>
말귀를 못 알아듣다（飲み込みが悪い..
>
몸이 근질근질하다（じっとしていられ..
>
마음을 터놓다（腹を割る）
>
가슴을 터놓다（思いを打ち明ける）
>
입꼬리가 올라가다（口角が上がる）
>
흥분의 도가니（興奮のるつぼ）
>
몫을 다하다（役割を果たす）
>
길바닥에 나앉다（乞食になる）
>
인왕산 호랑이（恐ろしい人や対象）
>
가슴이 철렁하다（どきっとする）
>
양심에 호소하다（良心に訴える）
>
극과 극（正反対）
>
원수를 갚다（仇を取る）
>
손발이 안 맞다（呼吸が合わない）
>
난색을 표하다（難色を示す）
>
호응을 얻다（共感を得る）
>
인구에 회자되다（人口膾炙する）
>
첫손에 꼽히다（一番といわれる）
>
주먹을 휘두르다（暴力を使う）
>
머리가 수그러지다（頭が下がる）
>
살이 타다（日焼けする）
>
잘난 척하다（偉そうなふりをする）
>
개뿔도 없다（大したものじゃない）
>
점잔을 피우다（もったいぶった態度を..
>
시험대에 오르다（試される）
>
만만하게 보다（甘く見る）
>
신기원을 열다（新しい時代を開く）
>
여우 같다（ずる賢い）
>
어안이 벙벙하다（唖然とする）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：얼구레 철파늘 깔다、ŏl-gu-re chŏl-pa-nŭl kkal-da、オルグレ チョルパヌル カルダ