ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
얼굴에 철판을 깔다
とは
意味
：
厚かましい、面の皮が厚い、図々しい
読み方
：
얼구레 철파늘 깔다、ŏl-gu-re chŏl-pa-nŭl kkal-da、オルグレ チョルパヌル カルダ
類義語
：
뻔뻔하다
、
얼굴이 두껍다
、
넉살이 좋다
、
뻔뻔스럽다
、
낯이 두껍다
、
철면피하다
、
낯짝이 두껍다
、
능글맞다
、
낯가죽이 두껍다
、
유들유들하다
「厚かましい」は韓国語で「얼굴에 철판을 깔다」という。直訳すると「顔に鉄板を敷く」。
慣用表現の韓国語単語
입을 씻다（知らんぷりする）
>
웃기는 짬뽕（ふざけたやつ）
>
끄덕 없다（びくともしない）
>
마음먹기에 달리다（心構え次第だ）
>
귀에 딱지가 앉다（耳にタコができる..
>
시비가 붙다（言い争いになる）
>
몸을 버리다（体を壊す）
>
시간에 쫓기다（時間に追われる）
>
양다리(를) 걸치다（二股をかける）
>
오금이 저리다（過ちがばれるかと焦る..
>
애 떨어질 뻔 했다（ビックリした）
>
머릿속에 그리다（頭に描く）
>
안목이 있다（見る目がある）
>
입맛이 까다롭다（味にうるさい）
>
밤을 새다（夜を明かす）
>
술을 입에도 못 대다（全く飲めない..
>
황혼이 깃들다（人生の黄昏を迎える）
>
성가시게 굴다（わずらわしく振舞う）
>
관심을 돌리다（目を向ける）
>
핑계를 대다（言い訳をする）
>
가슴이 두근거리다（胸がどきどきする..
>
설 땅이 없다（居場所がない）
>
두 팔을 걷어붙이다（積極的に出る）
>
작업(을) 걸다（ナンパをする）
>
콩밥을 먹다（監獄暮らしをする）
>
몸이 달다（気が急く）
>
죽도 아니고 밥도 아니다（中途半端..
>
춥고 배고프다（惨めな思いをする）
>
철(이) 들다（分別がつく）
>
입이 바짝바짝 타다（口がからからに..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：얼구레 철파늘 깔다、ŏl-gu-re chŏl-pa-nŭl kkal-da、オルグレ チョルパヌル カルダ