「雑多だ」は韓国語で「잡다하다」という。
|
・ | 잡다한 경험을 쌓다. |
雑多な経験を積む。 | |
・ | 잡다한 지식에 능하다. |
様々な知識に長けている。 | |
・ | 잡다한 업무가 매우 많아 집중해서 일을 할 수 없다. |
雑多な業務が非常に多く集中して仕事をすることができない。 | |
・ | 생활비를 벌기 위해서 잡다한 일에 종사했다. |
生活費を稼ぐために雑多な仕事に従事した。 | |
・ | 잡지는 잡다한 정보를 취급한다. |
雑誌は雑多な情報を取り扱う。 | |
・ | 잡다한 정보에 현혹되지 않고 주체적인 사고나 행동을 할 수 있는 인간으로 키우다. |
雑多な情報に惑わされずに主体的な思考や行動のできる人間に育てる。 | |
・ | 방망이를 잡다. |
バットを握る。 | |
・ | 스트라이크를 잡다. |
ストライクを取る。 | |
・ | 손을 잡다. |
手を握る。 | |
・ | 손을 잡다. |
手をつなぐ。 | |
・ | 난간을 붙잡다. |
手すりをつかむ。 | |
・ | 물고기를 잡다. |
魚をとる。 | |
・ | 그물을 사용해 물고기를 잡다. |
網を使って魚をとる。 | |
・ | 낚싯바늘로 물고기를 잡다. |
釣り針で魚を釣る。 | |
・ | 일정을 잡다. |
日程を決める。 | |
・ | 벌레를 잡다. |
虫をつかむ。 | |
두툼하다(分厚い) > |
둥글다(丸い) > |
음침하다(陰気だ) > |
바쁘다(忙しい) > |
쉽다(易しい) > |
비스듬하다(少し傾いている) > |
깜찍스럽다(とてもかわいい) > |