「薄汚い」は韓国語で「꾀죄죄하다」という。
|
![]() |
・ | 그는 늘 냄새나고 꾀죄죄한 모습으로 지낸다. |
彼は、いつも臭いがして薄汚い姿で過ごす。 |
뽀로통하다(つんとした) > |
참답다(真である) > |
의도적(意図的) > |
쥐꼬리만하다(ほんの少しだ) > |
원숙하다(円熟だ) > |
어찔하다(ふらふらする) > |
서늘하다(涼しい) > |
섣부르다(下手だ) > |
비통하다(悲痛だ) > |
허전하다(寂しい) > |
허망하다(呆気なくむなしい) > |
간드러지다(なまめかしい) > |
수줍다(内気だ) > |
한가하다(暇だ) > |
싱그럽다(すがすがしい) > |
아낌없다(惜しくない) > |
시답다(気に入る) > |
특출하다(特出している) > |
한량없다(限りない) > |
절절하다(切々としている) > |
쪼잔하다(浅ましい) > |
어질다(賢い) > |
무력하다(無力だ) > |
묘연하다(不明だ) > |
궂다(天気が悪い) > |
검소하다(倹しい) > |
겸연쩍다(気恥ずかしい) > |
다대하다(多大だ) > |
유력하다(有力だ) > |
기특하다(えらい) > |