「ぱっちりしている」は韓国語で「말똥말똥하다」という。
|
![]() |
・ | 정신이 말똥말똥해지다. |
目がさえる。 | |
・ | 몸은 너무 피곤한데 정신은 말똥말똥해요. |
体はとても疲れていますが、目がさえているんです。 |
평화롭다(平和だ) > |
쓸모없다(役に立たない) > |
청순하다(清純だ) > |
야박하다(薄情だ) > |
천연하다(天然だ) > |
텁텁하다(口当たりがさわやかでない) > |
서투르다(下手だ) > |
기세등등하다(勢いに乗っている) > |
익숙하다(慣れている) > |
중대하다(重大だ) > |
쫀쫀하다(せこい) > |
훤칠하다(すらりとしている) > |
믿음직스럽다(頼もしい) > |
산발적(散発的) > |
무지막지하다(無知にして粗暴だ) > |
조그맣다(小さい) > |
될성부르다(見込みがある) > |
들쑥날쑥하다(でこぼこだ) > |
진부하다(古臭い) > |
엄하다(厳しい) > |
가당찮다(とんでもない) > |
놀랍다(驚くべきだ) > |
무르다(性格がもろい) > |
뭉클하다(じんとくる) > |
이상야릇하다(変だ) > |
훈훈하다(気持ちよく暖かい) > |
쌉쌀하다(ほろ苦い) > |
당당하다(堂々としている) > |
마르다(痩せる) > |
흐뭇하다(満足だ) > |