|
「ぱっちりしている」は韓国語で「말똥말똥하다」という。
|
 |
|
：말똥말똥하다、mal-ttong-mal-ttong-ha-da、マルットンマルットンハダ
|
「ぱっちりしている」は韓国語で「말똥말똥하다」という。
|
| ・ | 정신이 말똥말똥해지다. |
| 目がさえる。 | |
| ・ | 몸은 너무 피곤한데 정신은 말똥말똥해요. |
| 体はとても疲れていますが、目がさえているんです。 |
| 박식하다（博識だ） > |
| 버젓하다（堂々としている） > |
| 불명확하다（不明確だ） > |
| 훨칠하다（すらりとしている） > |
| 듬성듬성하다（まばらに） > |
| 날렵하다（すばしっこい） > |
| 까맣다（黒い） > |
| 두드러지다（目立つ） > |
| 흐뭇하다（満足だ） > |
| 옹색하다（融通がきかない） > |
| 급작스럽다（急だ） > |
| 하찮다（大したことではない） > |
| 시원하다（涼しい） > |
| 수두룩하다（たくさんある） > |
| 마렵다（便意を催す） > |
| 담뿍하다（たっぷりと盛る） > |
| 오밀조질하다（びっしりだ） > |
| 탐욕스럽다（貪欲だ） > |
| 심심하다（退屈だ） > |
| 빈궁하다（貧窮だ） > |
| 무식하다（無知である） > |
| 아늑하다（ぽかぽかと温かい） > |
| 쾌청하다（快晴だ） > |
| 늠름스럽다（たくましい） > |
| 등한시하다（怠る） > |
| 느닷없다（突然だ） > |
| 구차하다（窮屈だ） > |
| 아니다（違う） > |
| 혹사하다（酷似している） > |
| 난폭하다（乱暴だ） > |