|
「薄情だ」は韓国語で「야박하다」という。
|
 |
|
：야바카다、ya-ba-ka-da、ヤバカダ
：野薄～
|
「薄情だ」は韓国語で「야박하다」という。
|
| ・ | 야박한 세상이다. |
| 世知辛い世の中だ。 | |
| ・ | 남편은 애정 표현에 야박하다. |
| 夫は愛情表現に世知辛い。 | |
| ・ | 그 대응은 야박하다고 느껴질지도 모릅니다. |
| その対応は薄情だと感じられるかもしれません。 | |
| ・ | 그의 언행은 야박하다고 받아들여지는 경우가 있습니다. |
| 彼の言動が薄情だと受け取られることがあります。 |
| 극심하다（激しい） > |
| 둥그렇다（丸い） > |
| 골똘하다（夢中だ） > |
| 밉살스럽다（憎らしい） > |
| 진지하다（真剣だ） > |
| 멀쩡하다（どこにも異常がない） > |
| 아득하다（果てなく遠い） > |
| 맛있다（美味しい） > |
| 멀다（遠い） > |
| 다정다감하다（思いやりが深い） > |
| 취약하다（弱い） > |
| 네모나다（四角い） > |
| 퍽퍽하다（パサパサだ） > |
| 원만하다（円満だ） > |
| 으스스하다（うそ寒い） > |
| 신성하다（神聖だ） > |
| 당치않다（不当だ） > |
| 개운하다（あっさりしている） > |
| 불리하다（不利だ） > |
| 견조하다（堅調だ） > |
| 맹하다（ぼうっとする） > |
| 어눌하다（どもる） > |
| 가식적이다（うわべを飾る） > |
| 미지근하다（ぬるい） > |
| 가지런하다（整っている） > |
| 먹음직하다（おいしそうだ） > |
| 꾀죄죄하다（薄汚い） > |
| 서먹서먹하다（よそよそしい） > |
| 빽빽하다（ぎっしりだ） > |
| 허물없다（気安い） > |