|
「薄情だ」は韓国語で「야속하다」という。
|
 |
|
：야소카다、ya-so-ka-da、ヤソカダ
|
「薄情だ」は韓国語で「야속하다」という。
|
| ・ | 무섭고 때론 야속하게 생각했다. |
| 怖くて時によっては薄情だと思った。 | |
| ・ | 그런 그녀가 야속하고 서운하기만 하다. |
| そんな彼女が恨めしく寂しいだけだった。 | |
| ・ | 그의 언행이 야속하다고 느껴질 때는 이유를 묻는 것도 하나의 방법입니다. |
| 彼の言動が薄情だと感じられる場合は、理由を尋ねるのも一つの手です。 | |
| ・ | 야속하다고 생각되는 행동은 다른 사람에게 오해를 줄 수 있어요. |
| 薄情だと思われる行動は、他人に誤解を与えることがあります。 | |
| ・ | 야속한 행동은 신뢰를 해치는 원인이 될 수 있습니다. |
| 薄情な行動は、信頼を損なう原因となることがあります。 |
| 그립다（懐かしい） > |
| 공연하다（無駄だ） > |
| 별나다（変わっている） > |
| 시급하다（急を要する） > |
| 청순하다（清純だ） > |
| 드라마틱하다（ドラマチックだ） > |
| 위대하다（偉大だ） > |
| 생경하다（未熟でかたい感じがすること.. > |
| 공정하다（公正だ） > |
| 쫀득하다（歯切れがよくてしこしこする.. > |
| 너저분하다（ごちゃごちゃしている） > |
| 주된（主な） > |
| 걸려 있다（かかっている） > |
| 거짓되다（嘘である） > |
| 옹색하다（融通がきかない） > |
| 지근하다（至近だ） > |
| 응큼하다（腹黒い） > |
| 뻘쭘하다（ぎこちない） > |
| 꼬질꼬질하다（汚らしい） > |
| 차다（冷たい） > |
| 가공하다（恐ろしい） > |
| 증세（症状） > |
| 간드러지다（なまめかしい） > |
| 혁혁하다（輝かしい） > |
| 두툼하다（分厚い） > |
| 허약하다（虚弱だ） > |
| 갑갑하다（窮屈だ） > |
| 별다르다（特別だ） > |
| 묘연하다（不明だ） > |
| 망신스럽다（恥ずかしい） > |