ホーム  > 表現と9品詞 > 形容詞韓国語能力試験3・4級
안되다
気の毒だ、残念だ、うまく行かない
안되다は「うまくいかない、かわいそう」の意味で一つの単語であるが、안 되다の場合は、안(否定の副詞)+되다(なる)で、「~してはいけない、できない、ためだ」の意味。띄어쓰기(分かち書き)に注意。
読み方안되다、an-doe-da、アンドェダ
類義語
분하다
불쌍하다
가련하다
안타깝다
아쉽다
유감스럽다
안쓰럽다
애처롭다
원통하다
딱하다
例文
정말 안됐어요.
本当に気の毒です。
경기가 안 좋아서 요즘은 장사가 잘 안돼요.
景気が悪いから、最近は商売がうまくいきません。
그거 참 안됐네요.
それは本当にお気の毒ですね。
너도 참 안됐다.
君も本当に可哀想だわ。
장사가 잘 안되다.
商売がうまく行かない。
통풍이 안되다.
風通しが悪い。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
안되다(コアンデダ) 考案される
안되다(チェアンデダ) 提案される
안되다(チャル アンティダ) うまくいかない
쨉도 안되다(チェプットアンデダ) 相手にならない、比較にならない
形容詞の韓国語単語
너절하다(汚らしい)
>
조촐하다(こぢんまりとして清潔だ)
>
곱상하다(美しく慎ましやかである)
>
판이하다(大いに異なる)
>
호젓하다(物寂しい)
>
눈부시다(まぶしい)
>
무르다(もろい)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ