|
맑다の名詞型は、맑음(晴れ)
|
 |
|
：막따、mak-tta、マクタ
|
맑다の名詞型は、맑음(晴れ)
|
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選！
| ・ | 밖은 아주 맑아요. |
| 外はとても晴れています。 | |
| ・ | 오늘은 날씨가 참 맑네요. |
| 今日は天気が本当に晴れてますね。 | |
| ・ | 이곳은 하늘도 맑고 물도 깨끗한 시골입니다. |
| ここは空も晴れて水もキレイな田舎です。 | |
| ・ | 오후에 비가 그치고 맑은 하늘이 드러났다. |
| 午後雨があがって、晴れ渡った空があらわれた。 | |
| ・ | 맑던 하늘에서 조금씩 빗방울이 떨어지기 시작했다. |
| 晴れた空から少しずつ雨粒が降り始めた。 | |
| ・ | 당분간 맑은 날이 계속 되겠습니다. |
| しばらく晴れの日が続きそうです。 | |
| ・ | 아침에는 맑겠으나 낮부터 일부 지역에서 비가 오겠습니다. |
| 朝は晴れますが、日中から一部の地域で雨が降るでしょう。 | |
| ・ | 일기예보에서 내일은 맑을 거래요. |
| 天気予報によれば、明日は晴れるそうですよ。 | |
| ・ | 흐린 하늘 구름 사이로 태양이 뜨면 날이 맑아집니다. |
| 曇り空の時に雲間から 太陽が出ると、晴れます。 | |
| ・ | 맑은 후 비 |
| 晴れのち雨 | |
| ・ | 흐린 후 맑음 |
| 曇りのち晴れ | |
| ・ | 비온 후 맑음 |
| 雨のち晴れ | |
| ・ | 맑음 가끔 흐림 |
| 晴れ時々曇り | |
| ・ | 흐린 후 맑음 |
| 曇りのち晴れ | |
| ・ | 일반적으로 고기압은 맑은 날씨를 가져온다. |
| 一般に、高気圧は晴天をもたらす。 | |
| ・ | 내일은 고기압의 영향으로 대체로 맑겠습니다. |
| 明日は高気圧の影響で、おおかた晴れるでしょう。 | |
| ・ | 맑은 하늘에 비가 오는 것을 ‘호랑이가 장가가는 날’이라고 한다. |
| 晴れなのに雨が降ることを「狐の嫁入り」と言う。 | |
| ・ | 그녀의 눈은 구름 한 점 없는 맑은 하늘처럼 청명하다. |
| 彼女の目は、雲ひとつない晴れた空のように澄んでいる。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 해맑다（ヘマクッタ） | 白く透き通っている、晴れている、明るい |
| 윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（ウィンムリマルガヤ アレンムリマルタ） | 上清ければ下濁らず、うわべが済んでいれば下も澄んでいる |
| 공기가 습하다（空気が湿っている） > |
| 황사（黄砂） > |
| 마파람（南風） > |
| 호우 주의보（大雨注意報） > |
| 천둥이 치다（雷が鳴る） > |
| 아침 해（朝日） > |
| 연간 강수량（年間降水量） > |