|
「プラスの気温」は韓国語で「영상」という。「영상」は、摂氏0度以上のプラスの気温のこと。漢字で書くと「零上」で「영하(零下)」の反対語。ソウルでは毎年12月ごろになると気温が氷点下に達し、1月、2月ごろには1日じゅうマイナスの日もある。そのため天気予報ではプラスとマイナスを区別してアナウンスする。
|
 |
|
：영상、yŏng-sang、ヨンサン
：零上
|
「プラスの気温」は韓国語で「영상」という。「영상」は、摂氏0度以上のプラスの気温のこと。漢字で書くと「零上」で「영하(零下)」の反対語。ソウルでは毎年12月ごろになると気温が氷点下に達し、1月、2月ごろには1日じゅうマイナスの日もある。そのため天気予報ではプラスとマイナスを区別してアナウンスする。
|
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選！
| ・ | 오늘 최고 기온은 영상 3도입니다. |
| 今日の最高気温は3度です。 | |
| ・ | 오늘 서울 최저 기온은 영하 2도입니다. |
| 今日、ソウルの最低気温はマイナス2℃です。 | |
| ・ | 오늘의 최고 기온은 영상까지 안 올라간데요. |
| 今日の最高気温は０度以上にならないらしいですよ | |
| ・ | 풀영상 방송은 다음 주에 시작될 예정입니다. |
| フル映像の配信は来週開始される予定です。 | |
| ・ | 풀영상을 보면 더 감동이 깊어집니다. |
| フル映像を観ると、もっと感動が深まります。 | |
| ・ | 이벤트 풀영상이 인터넷에 업로드되었습니다. |
| イベントのフル映像がネットにアップされました。 | |
| ・ | 풀영상을 다운로드하고 싶어요. |
| フル映像をダウンロードしたいです。 | |
| ・ | 영화 풀영상은 아직 공개되지 않았습니다. |
| 映画のフル映像がまだ公開されていません。 | |
| ・ | 콘서트 풀영상이 공개되었습니다. |
| コンサートのフル映像が公開されました。 | |
| ・ | 풀영상을 놓치지 마세요. |
| フル映像を見逃さないでください。 | |
| ・ | 이 풀영상은 유튜브에서 볼 수 있습니다. |
| このフル映像はYouTubeで見ることができます。 | |
| ・ | 어제 본 영상, 빵빵 터졌어! |
| 昨日見た動画、ウケた！ | |
| ・ | 직캠 영상은 아티스트의 세밀한 표정까지 볼 수 있는 것이 매력이다. |
| 直撮り映像は、アーティストの細かい表情まで見えるのが魅力だ。 | |
| 열대（熱帯） > |
| 비를 맞다（雨にぬれる） > |
| 구름 한 점（雲一つ） > |
| 한파 주의보（寒波注意報） > |
| 한파（寒波） > |
| 대기 불안정（大気不安定） > |
| 기온（気温） > |
| 폭풍（暴風） > |
| 편서풍（偏西風） > |
| 땅거미（夕闇） > |
| 기상 위성（気象衛星） > |
| 번개（稲妻） > |
| 벼락이 떨어지다（雷が落ちる） > |
| 기상 예보사（気象予報士） > |
| 기상 캐스터（お天気キャスター） > |
| 계절감（季節感） > |
| 눈이 쌓이다（雪が積もる） > |
| 눈폭탄（雪爆弾） > |
| 강추위（厳しい寒さ） > |
| 해（太陽） > |
| 이슬비（ぬか雨） > |
| 여우비（天気雨） > |
| 대설 주의보（大雪注意報） > |
| 싸늘하다（冷ややかだ） > |
| 맹렬한 더위（猛烈な暑さ） > |
| 보슬비（小ぬか雨） > |
| 벼락（雷） > |
| 맑음（晴れ） > |
| 습도（湿度） > |
| 땡볕 아래（炎天下で） > |