|
「晴れる」は韓国語で「날씨가 개다」という。「晴れる」という日本語は、雲がなくなり、空が青く明るくなることを指します。特に、天気が回復して、雨や曇りがなくなる状態を表現する際に使われます。韓国語では「날씨가 개다」となり、同じく天気が回復することを意味します。
|
 |
|
：날씨가 개다、nal-ssi-ga kae-da、ナルッシガ ケダ
|
「晴れる」は韓国語で「날씨가 개다」という。「晴れる」という日本語は、雲がなくなり、空が青く明るくなることを指します。特に、天気が回復して、雨や曇りがなくなる状態を表現する際に使われます。韓国語では「날씨가 개다」となり、同じく天気が回復することを意味します。
|
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選！
| ・ | 날씨가 개면 기분이 좋아진다. |
| 晴れると気分が良くなる。 | |
| ・ | 기상예보에서는 오후부터 날씨가 갤 것이라고 했다. |
| 天気予報では午後から晴れると言っていた。 | |
| ・ | 아침에는 흐렸지만, 점심 때쯤 날씨가 개었다. |
| 朝は曇っていたけど、昼過ぎに晴れた。 | |
| ・ | 비가 그치고 날씨가 개기를 기다리고 있다. |
| 雨が止んで、晴れるのを待っている。 | |
| ・ | 새벽에 잠시 날씨가 개었지만, 곧 흐려졌다. |
| 夜明けに少し晴れたが、すぐに曇ってしまった。 | |
| ・ | 날씨가 개면 기분도 상쾌해진다. |
| 晴れると気持ちもリフレッシュできる。 | |
| ・ | 아침에는 흐렸는데 오후에는 날씨가 갰어요. |
| 朝は曇っていたけど、午後は晴れました。 |
| 토네이도（竜巻） > |
| 초미세먼지（超微細ホコリ） > |
| 맹렬한 더위（猛烈な暑さ） > |
| 뙤약볕（炎天下） > |
| 높바람（北風） > |
| 온대 저기압（温帯低気圧） > |
| 무더위（蒸し暑さ） > |
| 기압（気圧） > |
| 해가 지다（日が沈む） > |
| 맑음（晴れ） > |
| 따뜻함（暖かさ） > |
| 비가 그치다（雨がやむ） > |
| 기상（気象） > |
| 관측（観測） > |
| 추위가 누그러지다（寒さが和らぐ） > |
| 동절기（冬季） > |
| 엘리뇨 현상（エルニーニョ現象） > |
| 밤비（夜雨） > |
| 비（雨） > |
| 풍향（風向） > |
| 추적추적（しとしと） > |
| 후텁지근하다（蒸して息苦しい） > |
| 마파람（南風） > |
| 극한（極寒） > |
| 비바람이 몰아치다（雨風が吹き付ける.. > |
| 우중충하다（どんよりする） > |
| 빗발이 거세지다（雨脚が強まる） > |
| 여름바람（夏風） > |
| 봄볕（春の日差し） > |
| 기온이 올라가다（気温が上がる） > |