「天気」は韓国語で「날씨」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選!
・ | 오늘은 날씨가 좋네요. |
今日は天気がいいですね。 | |
・ | 내일 날씨가 좋으면 낚시 가려구요. |
明日天気がよければ釣りに行こうと思います。 | |
・ | 오늘은 날씨가 흐렸습니다. |
今日は曇りでした。 | |
・ | 오늘은 날씨가 좋다고 합니다. |
今日は天気がいいそうです。 | |
・ | 날도 좋은데 어디 놀러 갔으면 좋겠어요. |
天気も良いですし、どこか遊びに行くといいですね。 | |
・ | 오늘 날씨는 어때요? |
今日の天気はどうですか? | |
・ | 날씨가 좀 그러네요. |
あいにくのお天気ですね。 | |
・ | 오늘 정말 날씨 좋다. |
今日本当に天気がいい。 | |
・ | 오늘은 날씨가 안 좋으니까 야구장은 내일 가는 게 어때요? |
今日は天気がよくないから野球場は明日行ったらどうですか? | |
・ | 삶의 날씨가 늘 좋을 수만은 없습니다. |
人生の天気がずっといい日であることはありません。 | |
・ | 개화 시기는 앞으로 날씨와 기온에 의해 변동이 있으니 어디까지나 참고해 주시기 바랍니다. |
開花の時期は、今後の天候と気温により変動いたしますので、 あくまでもご参考になさってください。 | |
・ | 오늘은 비가 한차례 내릴 듯한 날씨네요. |
今日は、一雨ありそうな天気ですね。 | |
・ | 동경의 겨울 날씨는 따뜻하지만 방이 춥다. |
東京の冬の天気は暖かいけど、部屋は寒い。 | |
・ | 나들이하기 딱 좋은 날씨예요. |
外出するのにちょうど良い天気です。 | |
・ | 솔로몬 제도는 열대 기후로 연중 더운 날씨가 계속됩니다. |
ソロモン諸島は熱帯気候で、年間を通して暑いです。 | |
・ | 산악 지대에서는 날씨가 변하기 쉽다. |
山岳地帯では天候が変わりやすい。 | |
・ | 갑판원은 거친 날씨에도 배를 지키기 위해 갑판에서 작업을 계속합니다. |
甲板員は荒天時にも船を守るために甲板で作業を続けます。 | |
・ | 날씨도 추워지니 따뜻한 복어탕이 생각난다. |
天候も寒くなり、温かいフグ鍋が思い浮かぶ。 | |
・ | 행여 내일 날씨가 좋으면 소풍 가자. |
もしも明日が晴れなら、ピクニックに行こう。 | |
・ | 수색대는 실종자의 발견을 서두르고 있지만 날씨가 악화되고 있다. |
捜索隊が行方不明者の発見を急いでいるが、天候が悪化している。 | |
・ | 다음 주 날씨는 맑다고 합니다. |
来週の天気は晴れだそうです。 | |
도(度) > |
광풍(嵐) > |
부슬비(小ぬか雨) > |
장마가 지다(梅雨になる) > |
소낙비(にわか雨) > |
서릿발(霜柱) > |
온난전선(温暖前線) > |
석양(夕日) > |
눈보라(가) 치다(吹雪く) > |
안갯속(霧の中) > |
한파(寒波) > |
난방(暖房) > |
우르릉우르릉(ゴロゴロ) > |
화창하다(晴れる) > |
냉기(冷気) > |
열파(熱波) > |
꽃샘추위(花冷え) > |
성에(霜) > |
화씨(華氏) > |
사나운 날씨(荒れ模様の天気) > |
훈훈하다(気持ちよく暖かい) > |
함박눈(ぼたん雪) > |
기상 예보사(気象予報士) > |
한겨울(真冬) > |
한기(寒気) > |
햇볕(日差し) > |
강설량(降雪量) > |
촉촉이(しっとり) > |
적설량(積雪量) > |
기온이 올라가다(気温が上がる) > |